الآخرون أنفسهم كما هم في حقيقتهم وواقعهم ، ويبدو ذلك في
قصة « ثياب الإمبراطور الجديدة » .
بول
ومن أدق ما كُتب تقييماً لهانز أندرسون . ما كتبه « هازارد Paul Hazzard في الفصل الثالث من كتابه « كتب وأطفال ورجال (۱) ، يوضح فيه ما يمكن أن يستهدف القصاص العظيم في حياة الطفل الناشئ ، فيقول : « يقف القصاص أمام وينصت إلى العصافير واللقالق التي عادت إلى الدانمارك في أيام الصيف الجميلة ، ويستمع إلى صديقه .. إلى الهواء ، أو يختلط بالمجموع ويعيش معهم ، وينصت مرة أخرى
نافذته
إلى ما يحكيه تاجر الخبز، وما يقوله بائع ثعابين السمك
يستقبل القصص ويستقبل ، ثم يستغل ما يستقبله ويعيد حكايته بطريقته الخاصة يعيده قصصاً تثير الضحك ، أو تستدر الدمع ، يحكيها في أسلوب غنائي بسيط لا يقدر عليه سواه، ويزينها بألوان أرق وأزهى مما هي عليه في واقعها ، ثم يعيرها أجنحة من خيال ويرسلها إلى نهاية العالم ، ويشحنها باحساس عجيب متصل بإحساسه ، فيضيف عنصراً جديداً يعمل على تحقيق أهداف القصة العظيمة
والأطفال على حق حين يجدون أكثر من مجرد المتعة في
،
قصص أندرسون، إنهم يجدون فيها قانون وجودهم ويتعرفون منها على الدور العظيم الذي يجب أن يضطلعوا به في هذه فقد أحسوا من خلالها بالأسى وشعروا بالشر يختلط بما حولهم ، وبما فى داخل أنفسهم . غير أن هذه المعاناة التي يقوم عليها الفن شي عابر ، لا يجوز أن ينقص من إخلاصهم
الحياة
.
(1) Paul Hazard: Books, Children and Men, (Boston, Hom Book 1949), pp.
154-155.
VA
ص ٧٨