مستوفياً شرائطه باللغة العربية. ويواعث اهتمام شاعرنا الكبير بهذا اللون من الأدب تماثل بواعث الطهطاوي ، ذلك أن اهتمام شرقی بهذا الفن ظهر بعد دراسته في فرنسا ، وبعد اطلاعه على أدب الأطفال و المكتوب هناك (۱) ضمن ما قرأه واطلع عليه من فنون الآداب المستحدثة التي كان شوقى يسعى إلى التعرف عليها بإحساس الشاعر وذوق المجدد: ليطعم الأدب العربي بما نقص منه ، ويستحدث فيه ما يوائم ذوقه وميوله .
اطلع شوقى على الآداب الفرنسية أثناء بعثته إلى فرنسا لدراسة الحقوق أواخر القرن التاسع عشر ، ورأى فنولها العديدة . واختلف إلى المسارح الغنائية والتمثيلية في باريس، وتردد على مقهی « دارکور » مقر ندوة الشاعر الرمزي فرلين (۲). وأدرك ببصيرته النافذة وعواطف الشاعر فيه حركات التجديد بين الشعراء الفرنسيين ؛ ومن ثم : فكر في أن يطلق شعره من عقاله الذي يشده إلى الشعراء التراثيين في العربية
"
رأي شوقي أن يجرى في أثر الثقافة الغربية ، وأدرك أن هناك حديداً ينبغي أن يتأثر به شعراء العربية ، وأن هناك فنوناً مستحدثة يجب أن يكون لها مكان في الأدب العربي . واقتنع
بأنه لابد أن يجرب موهبته الشعرية في هذه الفنون ؛ ولذلك
راد طرقاً حديدة في الشعر العربي ، مستفيداً بما قرأه الشوامخ
الشعراء والأدباء الفرنسيين. فكتب الملاحم والفرعونيات
4
6
4
ونظم للأطفال الأناشيد والأغنيات والمسرحيات الشعرية والقصص على ألسنة الطير والحيوان
أدرك شوقي بإحساس الشاعر المرهف وبآفاقه التي اتسعت
شرقی ۱۸۹۸ أحمد (1) أنظر : مقدمة الطبعة الأولى للشوقيات بقلم
.
(۲) انظر : أبي شوقي ، لحسين شوقي ، ( القاهرة ١٩٤٧ )، صلحة ١٠٧ .
٣٤٨
ص ٣٤٨