في ادب الاطفال — الصفحة ٣٣٩

وعلى الرغم من أن المنهج التعليمى للأطفال في التربية العربية القديمة كان ضمن مقرراته القصص والشعر ، فكان على المؤديين أن يرووا الأطفال ما سار من المثل وحسن من الشعر ، ويعلموهم سير الحكماء وأخلاق الأدباء ويبصروهم بالخطب والمغازى . 4 ويعرفوهم الأخبار ، ويضربوا لهم القدوة بأحاديث الصالحين وقصص الأخيار وحكايات الأبرار أسقط الأدباء العرب القدامى - كما أسقط غيرهم من أدباء الأمم القديمة الأخرى - الأطفال من حسابهم فيما يقدمون من فنون أدبية ، على الرغم من فيض التراث القصصي الذي كان يزخر به المجتمع العربي نتاجاً للعقلية العربية التي منحت حظاً موفوراً من الخيال - كما سبقت الإشارة إلى ذلك – وأعطيت قدرة فائقة على صياغة مادة الحياة وأحداثها المحيطة بها قصصاً جميلا # والتي تستقبل الحكاية المنقولة إليها بحفاوة وتقدير ، وتصوغها من جديد بمهارة ودرية ، وتضيف إليها وتشبعها بالروح العربية. أما فن الحكاية الخاص بالعرب القدامى فقد وصلوا به حد الكمال والإبداع (۱) كذلك لم يلق الجانب الرسمى من المجتمع بالاً إلى الفن القصصى للصغار ، فلم يقدره الرواة والمدونون قدره ، ولم يسترع انتباههم من عالم الطفولة غير الأغنيات التي كان الكبار يرقصون بها الصغار . وأغنيات الترقيص هذه ، صدرت عفو الخاطر من الأقربين ، لم يبدعها شاعر ، أو يبتكرها مغن فنان خاصة للأطفال فيراعى عقليتهم ، وحصيلتهم اللغوية ، وإدراكهم للمعانى : ولذلك جاءت أكثر معانيها أعلى من إدراكهم ، وفوق (۱) فرید روش فون ديرلاين : الحكاية الخرافية ، ( السابق ( . ص ١٩٦ - ١٩٩ ۳۳۹
ص ٣٣٩

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.