i
٣٥
ألفاظ الأطعمة
العرس
عبيد
العرس في اللغة : الزفاف والتزويج . (٣٥) وهو وليمة الزواج ؛ (٣٦) يقول الجاحظ في هذا النوع: زعم ناس أن العُرس هو الوليمة، يقول النبي صلى الله عليه وسلم لعبد الرحمن: «أولم ولو بشاة وكان ابنُ عَوْن والأصمعي من بعده يذمان عمرو بن ويقولان : لا يجيب الولائم . يجعلان طعامَ الإملاك والاعراس والسبوع والختان وليمة، والعُرس معروف إلا أن المفضل الضبي زعم أن هذا الاسم مأخوذ من قولهم لا عِطر
بعد عروس . (۳۷)
الخرس
وهو ما يولم عند الولادة ـ أو كما يعرفه الجاحظ أنه الطعام الذي يتخذ صبيحة الولادة للرجال والنساء وزعموا أن أصل ذلك مأخوذ من الخرسة، والخرسة طعام النفساء - قالت جارية ولدت حين لم يكن لها من يخدمها ويمارس لها ما يمارس
للنفساء: «تَخَرّسي لا مخرسة لك .. وفي الخرسة يقول مساور الوراق : (۳۸) إذا أسدية ولدت غلاما فبشرها بلؤم في الغلام تخرسها نساء بني دبير بأخبث ما يجدن من الطعام
(٣٥) المعجم الوسيط : عرس . (٣٦) يطلق عليه الثعالبي الوليمة، فقه اللغة، ص ٢٤٤ ، وانظر: ضومط : الجاحظ، ص ص ١١٣-١١٥؛ والجاحظ البخلاء، ص ٥٩ ، وابن عبدربه، العقد، جـ٦،
ص ص ۲۹۰-۳۷۳ .
(۳۷) الجاحظ، البخلاء، ص۲۱۳؛ وانظر حديث عن العرس - ابن قتيبة، أدب الكاتب، ص ١٥٩ ؛ ابن سيده المخصص، ص ص ٤-١٢٠ . (۳۸) شاعر كوفي من طبقة حماد عجرد فيه دعابة تلك الطائفة وظهرت هذه الدعابة بصورة واضحة في قصيدته التي يسخر فيها من هذه الطبقة التي تتصنع الديانة التماسًا للعائدة وهي التي يبدؤها بقوله :
شمر قميصك واستعد لنــائل واحـكـك جبينك للقضاء بشوم وهذه القصيدة تصور حالة اجتماعية كوفية وله قصيدة أخرى في وصف مائدة من موائد السراة؛ الاصفهاني، الأغاني، جـ١٦ ، ص ١٦٨ ؛ ابن عبدربه، العقد، جـ٤، ص ٢٩٥؛ وترجمته في تهذيب التهذيب، ج ۱۰، ص۱۰۳ .
ص ٤٥