البخلاء - الجاحظ - ت العوامري والجارم - ط العلمية 01-02 — الصفحة ٤٧

۱۰ ۲۰ ٤٧ (1) الجزء الأول إلى ! فضحك أبوه ، وقال : ما ذنبنا ؟ هذا مِنْ عِلمه ما تَسْمَعَ ! يعنى أنَّ البُخْل طبع فيهم، وفى أعراقهم وطيتهم. (0) (۳) (٤) وزعم أصحابنا أن خُراسانية ترافَقُوا في منزل ، وصبروا عن الارتفاق بالمصباح، ما أمكن (1) الصبر، ثم إنهم تناهدوا وتخارجُوا . وأبى واحد منهم أنْ يُعينهم، وأنْ يَدخل فى الغُرم معهم . فكانوا إذا جاء المصباحُ شَدُّوا عَيْنيه بمنديل ! ولا يَزَالُ ولا يزالون كذلك إلى أن يناموا، (۷) ويُطفئُوا المصباح . فإذا أطْفَوا أطلقوا عينيه ! (^) (۹) (1+) (11) (۱۲) ورأيت أنا حمارة منهم ، زُهَاءَ خمسين رجلا ، يتغدّون على مباقِلَ بحضرة قرية الأعراب، (۱۳) في طريق الكوفة، وهم حجاج . فلم أر من تجميع الخمسين رجلين يأكلان معا ، وهم في ذلك متقاربون ، يُحدث بعضُهم بعضا . وهذا الذي رأيته منهم من غريب ما يتفق للناس . (12) حدثنى مويس بن عمران ، قال : قال رجل منهم لصاحبه ، وكانا إما متزاملين ، (10) (١٦) (۱۷) (۱۸) و إما مترافقين : لم لا نتطاعم، فإنّ يد الله مع الجماعة؟ وفي الاجتماع البركة. وما زالوا يقولون : (1) هذا الخ . (هذا) مبتدأ . و من علمه) خبره . (وما ) اسم موصول بدل من (ذا)، أى هذا الذي تسمعه ناشي من علمه ، أي لم يعلمه ولم يلقنه . بل هو فى سجيته (۲) جمع عرق ( بكسر فسكون ) وهو الأصل . (۳) (خراسانية) : جماعة خراسانية • (٤) (الارتفاق) : الانتفاع . (ه) (ما أمكن)، أى مدة إمكان الصبر وتأتيه (1) (تناهدوا) : دفعوا ثمن زيث المصباح فيما بينهم على التساوى . ومثله (تخارجوا) . (۷) (أطلقوا عينيه ) : رفعوا المنديل عنهما ، على المجاز . (۸) الحمارة أصحاب الحمير في السفر . ويقال لأصحاب الجمال : جمالة ، ولأصحاب البغال : بغالة . (٩) (منهم) : من أهل خراسان (۱۰) (زهاء خمسین): قدر خمسين (۱۱) جمع مبقلة ، وهى منبت البقل . والبقل ما نبت في بذره. (۱۲) رجعنا إلى ياقوت وغيره ، فلم نعثر على تعريف لهذا المكان (۱۳) ( فى ذلك) : في أكلهم . (١٤) (منهم) : من أهل خراسان . (١٥) وكانا الخ ، الواو للحال. والزميل المعادل الآخر فى المحمل على البعير ، أو الذى يركب خلفه . قال في القاموس : و إذا عمل الرجلان على بعيره رهما فهما زميلان . فإذا كانا بلا عمل فهما رفيقان اه فقوله : إما متزاملين و إما مترافتين، • معناه أنهما متلازمان فى عمل أو في غير عمل • (١٦) (لم لا نتطاعم) ، المراد من هذا التفاعل أن يجعلا طعامهما wawwwwm وقد جاء بينهما و يا كلا معا . وقد خرج الاستفهام إلى التعجب (۱۷) فإن الخ، المراد باليد هنا البركة هذا الحديث فى اللسان هكذا : (يد الله على الجماعة) . والفاء للتعليل (۱۸) (وما زالوا أى الناس .
الجزء 1 — ص ٤٧

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.