٤٢
كتاب البخلاء
(1)
(۲)
وقرعة بداني . فإذا كان أَيَّامُ الجزر جزر بدايق ! وطبعه كله سجاجا . فأكل وعياله يومئذ
(۳)
(0)
(٤)
لمتهم بشيء من رأس القدر، وما ينقطع في القدر من البصل والباذنجان والجزر والقرع والنسخم واللحم . فإذا كان يوم السبت تَرَدُّوا خبرهم في المرق . فإذا كان يوم الأحد أكلُوا البصل . فإذا كان يوم الاثنين أكلوا الجزر . فإذا كان يوم الثلاثاء أكلوا القرع . فإذا كان
يوم الأربعاء أكلوا الباذنجان . فإذا كان يوم الخميس أكلوا التحم .
فلهذا كان يقول : ما فاتني اللحم منذ ملكت المال !
(7)
قال أصحابنا : نزلنا بناس من أهل الجزيرة ، وإذا هُم في بلاد باردة ، وإذا حطيهم شر
(V)
(^)
(۹)
حطب ، وإذا الأرضُ كلها غابة واحدة طرفاء . فقلنا : ما في الأرض أَكْرَمُ من الطرفاء .
قالوا : هو كريم، ومن كرمه نفر . فقلنا : وما الذي تفرون منه ؟ قالوا : دخان الطرفاء يهضم الطعام، وعيالنا كثير !
(1) قالوا في تعريف السكاج : إنه لحم طبخ بخل ، وقد تقدم . (۲) (عياله ) منصوب على أنه مفعول معه . ويجور رفعه على ضعف على أنه معطوف على ضمير الرفع المستترفى (أكل ) . (۳) مما يداني رأسها . (٤) وما ينقطع فى القدر : ما يتفرق على وجه المرق هنا وهناك . (0) ترد الخبز ( من باب نصر ) :
إذا فته ثم بله بمرق
·
(٦) يريد بالجزيرة هنا ما بين دجلة والفرات
(۷) وإذا حطيهم الخ،
أربعة
أى لكثرة دخانه أو بطء اشتعاله أو غير ذلك . (۸) قال في القاموس : الطرفاء : شجر . وهى أصناف ، منها الأثل ( بفتح فسكون ) . الواحدة طرفاءة وطرفة محركة اهـ ) وطرفاء ) صفة لغابة بعد صفة ، أولت بالمشنق ، فصح الوصف بها ، أى مكونة من هذا النوع من الشجر . (۹) فقلنا الخ، أي فقلنا لهم، اعتراضا على ما يتخذونه وقودا . ذلك الحطب الردىء ، وعندهم الطرفاء يملأ أرضهم : ما في الأرض الخ . من وقوله : أكرم من الطرفاء ، أى أحسن منه من حيث إنه وقود . (۱۰) قالوا : هوكريم الخ ، يريدون بكرم الطرفاء دعوته إلى الطعام بما ينشر من دخانه الهاضم إذا استنشق . والكلام على المجاز . فأنت قد رأيت ما عنوا ( بأكرم) في قولهم : ( ما في الأرض أكرم الخ ) ، وما على أهل الجزيرة ( بكريم ) في قولهم :
( هو كريم) .
۱۰
١٥
الجزء 2 — ص ٤٢