البخلاء - الجاحظ - ت العوامري والجارم - ط العلمية 01-02 — الصفحة ١٨

۱۸ (1) كتاب البخلاء (۲) (۳) وذكرتُ ملح الخزامى ، واحتجاج الكندى ، ورسالة سهل بن هارون ، وكلام ابن (٤) (0) (٦) غزوان، وخطبة الحارثي ، وكل ما حضرني من أعاجيبهم وأعاجيب غيرهم، ويلم سموم البغل (V) (^) (۹) صلاحا، والشُّح اقتصادا ، ولم قاموا على المنع ، ونسبوه إلى الحزم، ولم نَصَبوا للمواساة ، وقرنُوها (1.) ولم زن = (11) بالتضيع ، ولم جعلوا الجود سرفا، والأثرة جهلا ، ولم زَهِدُوا في الحمد، وقَلَّ احتفالهم بالدم، ( ۱۲ ) ولم استَضْعَفُوا مَنْ هَشَ الذكر، وارتاح للبذل، ولم حكموا بالقوة لمن لا يميل إلى شاء ، (۱۳) (12) ولا ينحرف عن هجاء ؛ ولم احتجوا بظلف العيش على لينه، ويحلوه على مُره ، ولم لم يستحيوا 6 (۱) جمع ملحة ، وهى المليح المستعذب من الأحاديث . (۲) هو أبو يوسف يعقوب بن إسحاق الكندي الفيلسوف، من أمراء بنى كندة . ولد بالبصرة ثم سكن بغداد . واشتغل بترجمة الكتب اليونانية ، و بتأليف كتب في الرياضيات والطب والفلك والموسيقا . قال بعضهم : وعدد مؤلفاته ٢٦٥ ، وأكثرها ضائع . وكان أبوه إسحاق أميرا على الكوفة للهدى والرشيد . توفى سنة ٢٤٦ ه - ٨٦٠م . (۳) هو أبو عمرو سهل بن هارون بن راهبون ، كاتب بليغ ، فارسى الأصل . اشتهر بالبصرة ، واتصل بخدمة المأمون العباسي، فولاه رياسة خزانة الحكمة ببغداد . وله كتب ورسائل كثيرة ، منها كتاب ( البخل ) ، كما في ( الأعلام للزركلي . توفى سنة ١٧٣ هـ – ۷۸۹ م . ) (٤) لم نتمع لإسماعيل بن غزوان على ترجمة في مراجعنا . وسيأتى كلامه وملحه في مواضع عدة فيما يلى من هذا الكتاب. وقد نقل الجاحظ له في ( البيان والتبيين) قوله : لا تنفقى درهما حتى تراه ، ولا تثق بشكر من تعطيه حتى تمنعه ، فالصابر هو الذى يشكر، والجازع هو الذي يكفر. (ه) قال في اللسان : وقولهم : أنا جيب، كأنه جمع أعجوبة، مثل أحدوثة وأحاديث اه. (٦) ولم سموا، أي وذكرت لم سموا . (۷) حاموا على المنع : راموه . وأصله من حوم الطير على الشيء ، أي تدويمه حوله . والمراد بالمنع منع أموالهم أن ينالها الإنفاق . (۸) ونسبوه ، الضمير المفعول يعود إلى المنع . (۹) نصبوا المواساة ، قال فى اللسان : نصب فلان الفلان نصبا ( بسكون الصاد ) : إذا قصد له وعاداه و تجرد له یعنی : عادوا مواساة الفقراء بأموالهم إذا أعطى ، كما في اللسان . (١٠) الأثرة هنا اسم من آثر يؤثر إيثارا (۱۱) الحفل والاحتفال المبالاة . يقال ما أحفل بفلان ، أى ما أبالى به ، وحفلت كذا وبكذا ، أى باليت به . وما احتفل به : ما بالى . وفى نسخة ليدن : ( في الدم ) . : (۱۲) هش للذكر ، قال في المصباح : هش الرجل هشاشة ، إذا تبسم وارتاح ، من باب تعب وضرب اه . والمقصود بالذكر الثناء على الكرم (۱۳) (ولا ينحرف) ، أى لا يميل عما يسبب هجاء الناس إياه لشدة بخله . (١٤) ظلف العيش : شدته وخشونته . · ٢٥
الجزء 1 — ص ١٨

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.