التعريف بالمصطلح الشريف - العمري - ت شمس الدين - ط العلمية — الصفحة ٨٥

ملك رودس وهي جزيرة تقابل شطوط البلاد الرومية وأهلها في البحر حَرَامِيَّة : إذا ظفروا بالمسلم أخذوا ماله وأحيوه فباعوه أو استخدموه، وإذا ظفروا بالفرنجي أخذوا مالـه وقتلوه (۱) . ورسم المكاتبة إليه مثل متملك سيس، إلا أنه لا يقال فيها «معزّ بابا رومية» وتختصر بعض القابه لأنه دونه (۲). دعاء يليق به : قدَّم الله له الأعذار، وكفاه توابع (۳) الإنذار، وحذره عاقبة البغي قبل أن لا ينفع الحذار. دعاء آخر : فَكَ اللَّهُ فَكَ اللهُ من وثاقه كلَّ مأسور وأقال كلَّ غراب له من الرجوع وجناحه مكسور، وعَصَمه بالتوبة مما أقترف لا بالبحر ولو أنه سبعة بحور، وسور مدينته ولو أنه مائة سور. صاحب جزيرة المَصْطَكا (٤) وهي جزيرة حقيرة صغيرة لا تبعد مدى من الإسكندرية، وصاحبها صغير لا في (۱) في ط ق «أخذوه وقتلوه». والتصحيح من الصبح . (۲) أضاف القلقشندي : «وحينئذ فيتجه أن تكون المكاتبة إليه : صدرت هذه المكاتبة إلى حضرة الملك الجليل، البطل، الباسل السميدع فلان فخر الملة المسيحية، ذخر الأمة النصرانية، صديق الملوك والسلاطين؛ أو نحو ذلك. على أن العمري لم يذكر في المكاتبة إلى متملك «معزّ بابا رومية» فلم يكن ليحتاج أن يقول : إلا أنه لا يقال فيه معزّ باب رومية». (۳) في الصبح «قوامع». سیس (٤) من جزر البحر الرومي أي البحر المتوسط ضبطها القلقشندي في الصبح بفتح الميم وسكون الصاد وفتح الطاء المهملة والكاف وألف في الآخر . قال : وسميت بذلك لأنه ينبت بها شجر المصطكى، وهو شجر يشبه شجر الفستق يشرط في فصل الربيع بمشاريط فتسيل منه المصطكى وهي صمغ . وفي المعجم الوسيط : المُصطكى - بضم الميم - شجر من فصيلة البطميات ينبت برياً في سواحل الشام ويستخرج منه علك معروف . (انظر صبح الأعشى : ٣٧٢/٥ والمعجم الوسيط). ٨٥
ص ٨٥

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.