أدب الكاتب - ابن قتيبة - العلمية — الصفحة ٣٩

كتاب المعرفة يريد أنه دعا عنزة ليحلبها فأما إغراء الكلب بالصيد فهو الإيساد، تقول: آسَدْتُهُ وأَوْسَدته، إذا أغريته (۱) . ومن ذلك : حاشية الثوب يذهب الناس إلى أنها جانبه الذي لا هُدْبَ له، وذلك غلط، وحواشي الثوب : جوانبه كلها، فأما جانبه الذي لا هدب له فهو طُرَّته وكُفَّتُه . ومن ذلك : «الْهُجْنَة والإِقْرَاف في الخيل لا يكاد يفرقُ الناس بينهما، فالهجنة إنما تكون من قبل الأم، فإذا كان الأب عتيقاً والأم ليست كذلك كان الولد هجيناً، والإقْرَاف من قِبَل الأب، فإذا كانت الأم من العتاق والأب ليس كذلك كان الولد مقرفاً، وأنشد أبو عبيدة لهند بنت النعمان بن بشير في روح ابن زنباع (۲) : وَهَلْ هِنْدُ إِلَّا مُهْرَةٌ عَرَبِيَّةٌ سليلة أفرَاس تَجَلّلها نَغْلُ؟ (۳) فإن نُتِجَتْ مُهْراً كريماً فَبِالْحَـرَى وإن يك إقْرَافُ فَقَدْ أَقْرَفَ الْفَحل (٤) وقاب الماء : شربه ؛ وقيل : شرب كل ما في الإناء ؛ قال الليث : قثبت من الشراب إذا امتلأت منه : وقال الجوهري : قئب الرجل إذا أكثر من شرب الماء. (۱) وجاء في اللسان الإشلاء بمعنى الإغراء وفي مواضع كثيرة، ومن ذلك قول زياد الأعجم : أتينا أبا عمرو فـاشـلـى كــلابـه علينا فكدنا بين بيتيه نؤكل قال ابن بري : المشهور في أشليت الكلب أنه دعوته قال : وقال ابن درستويه من قال أشليت الكلب على الصيد فإنما معناه دعوته فأرسلته على الصيد وقد ثبت صحة أشليت الكلب بمعنى أغريته ؛ وقد أجاز الكسائي أشليت الكلب على الصيد بمعنى أغريته وهذا المعنى هو الذي أشار إليه ابن درستويه في تصحيح كون الإشلاء بمعنى الإغراء. ومنه بيت زياد الآنف الذكر ؛ ومنه ما أنشده أبو هلال العسكري : ألا أيهـا الـمــشـلـي عـلـي كـلابـه ولي غير أن لــم أشـلهـن كـلاب (۲) روح بن زنباع أمير فلسطين وسيد اليمانية في الشام . كان. عبد الملك أهل الشام ودهاء أهل العراق وفقه أهل الحجاز توفي نحو ٨٤ هـ / ٧٠٣ م . . طاعة بن مروان يقول : جمع روح تهذیب ابن عساکر ۵ : ۳۳۷ (۳) ذكر البطليوسي أن أبا علي روى في هذا البيت تجللها بغل وهذه الرواية هي المذكورة في شرح الجواليقي، وقد أنكرها كثير من العلماء، وحكموا عليها بأنها تحريف. (٤) ورواية عجز البيت في اللسان (مادة قرف): فإن يك إقراف فمن قبل الفحل حاشية المحقق . والمقرف من الخيل الهجين الذي أمه برذونة وأبوه عربي ، وقيل بالعكس ، وقيل : هو الذي داني الهجنة من قبل أبيه . ۳۹
ص ٣٩

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.