صبا نجد - ستيتكيفيتش — الصفحة ٧٩

الشعرية الحنين في النسيب العربي الكلاسيكي الإيقاع البطيء الذي يظل ثابتاً في الوقت الذي يسمح للبنية بأن تنتهي على الإيقاع السريع الباقى ، وقد أعطتنا منحنى إيقاعيّاً متسارعاً فى النهاية . وداخل البنية الثلاثية تفترض معتمداً للسوناتا / السيمفونية التي نحصل عليها حينئذ، فإن الحركة الأولى ( السريعة ) هي التي الآن الموقع المميز" مادام الاهتمام موجهاً إلى بنيتها الداخلية (٦٠) . إنها تصبح، على الرغم من اضطرابها اصطلاحياً إلى حد ما، شكل السوناتا" "sonata form" الخاص بها، أي تصبح على نحو جوهري أغنيةً مُدرَكَةً في جهورية كلية بوصفها شكلاً على الآلات وليس على الأصوات). وعلاوة على هذا، فهي، لكونها الحركة الأولى من بنية ثلاثية شاملة ثلاثية في بنيتها الداخلية نفسها بالمثل، تبدأ بـ( ۱ ) شرح exposition الموضوعة الأساسية في المفتاح النغمي tonic والمتحرك إلى الموضوعة الفرعية في مفتاح مهيمن dominant وقريب هارمونياً على الأرجح؛ ومتقدماً من ثم إلى (۲) التطور development حيث سيعود بنا المفتاح الفرعي في النهاية إلى المفتاح الرئيس؛ وفي النهاية استكمال العلاقات بين الموضوعة والمفتاح ( النغمي ) بـ( ۳ ) خلاصة recapitulation . هذه إذن ( من أجل الهدف الراهن المخطط بدرجة عالية ) هي بنية الموضوعة والمفتاح لتلك الأغنية بدون كلمات {و} المسماة شَكَلَ السُّوناتا لأنها تعطي صقلاً داخلياً أبعد للبنية المستوعبة ( السوناتا / السيمفونية). ومع ذلك فبهذه الصفة لا ينحصر شكل السوناتا بالضرورة في الحركة الأولى ( السريعة ) لأنه يمكن أن يظهر مرةً أخرى بوصفه العامل المنظم للحركة الثانية ( البطيئة ) على السواء. إن الوعي بهذا التفسير المعزز لبنية السوناتا هو إذن ما يطبع على إحساسنا بالشكل مستوى ثانياً من التماثل . فنحن نلحظ بين حركات السوناتا المفردة أن الحركة الأولى على وجه الخصوص بما فيها من بنية " شكل السوناتا هي التي سوف تقترح علينا، عندما نضعها في مقابل المنطق الداخلي لترتيب الموتيفات في القسم الأول من القصيدة، توافقاً في كلا الشكلين بين الأجزاء التي يمكن أن تلتحم في النهاية بنيوياً لأسباب تمتد على طول الطريق من الشكلية، وخلال الاستجابات السطحية النفسية، إلى الأفكار - ۷۹ -
ص ٧٩

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.