....................................................................... شعرية الحنين في النسيب العربي الكلاسيكي
تقديم
لا يَزَالُ العرب أنفسهم ينظرون إلى الشعر العربي الكلاسيكي، ومعه القرآن الكريم(٥)، بوصفهما أبرز منجزات الثقافة العربية الإسلامية. ولكن استمرار شكل شعري بعينه وهيمنته الأدبية داخل هذه الثقافة - أي القصيدة العربية الثلاثية الأجزاء ( نسيب ورحيل وفخر) ـ منذ العصر الجاهلي حتى العقود الأولى من قرننا المنصرم أنتج شعراً مُحَكَكاً تحكيكاً جعله يُحَقِّقُ وعياً بالشكل في أقصى درجاته صرامة ناهيك عن دقة التعبير في طياته . ولم يدرك الحس النقدي والشعري الغربي ذلك بسهولة، ولَم يُعْطِهِ حَقَّهُ من التقدير الذي يستحقه. ذلك أن استيعاب القصيدة العربية ذلك التناقض الكامل بين الغنائية والشكلانية - وهما صفتان لا تزالان تُنْسَبان بقوة في نظرية النوع الأدبي الغربية إلى ميراث الرومانسية، كما أنهما لا تنسجمان معاً في محيط ذلك الميراث - ظل أمراً مريكاً لمعايير الإستطيقا والحساسية الغربية. ولمواجهة هذا التحدي الذي تطرحه القصيدة العربية يتخذ الكتاب الحالي من النسيب موضوعاً له. والنسيب هو القسم الافتتاحي الغنائي الرثائي في القصيدة، وهو كذلك أكثر أقسام القصيدة الذي يعرضُ التبلور الشكلي الخالص فيها . ولهذا تتجه الدراسة عن عمد لأن تكون قطبية واستيعابية. ذلك أنها عندما تقترب من الشعر العربي الكلاسيكي. منظورات أدبية غربية فإنها تفعل ذلك لتحقيق هدفين : يتمثل الأول في استعراض حقيقة أن التقليد الشكلي الصارم للقصيدة العربية القديمة، بغض النظر عن أن ينتج ) التكلف والتصنع اللذين توقَّعَهُما القراء الغربيون، ووجدوهما فيه عمليّاً، كان تقليداً قادراً على توليد حالة غنائية رقيقة ونابضة بالحياة. ويتمثل الهدف الآخر في استيعاب الغنائية العربية الكلاسيكية في فهم أكبر للشعر الغنائي من مدخل مقارن بوصفه نوعاً أدبياً، وبوصفه نوعاً تجريبياً. وقبل
من
( ) القرآن الكريم كتاب الله الموحى، هو النموذج الأعلى للبلاغة والتشريع، وهو دستور حياة في الثقافة العربية الإسلامية التي من منجزات العناية بنص القرآن الكريم . [ الناشر ] .
هي
- ٤٩ -
ص ٤٩