الموازنة بين أبي تمام والبحتري - الآمدي - ت عبد الحميد — الصفحة ٣٦٦

٣٦٦ الموازنة : للآمدى واحدة ، وهذا من أحسن التشبيه واليقه ؛ لأن الخمر قد يكون منها ما هو أحمر إلى التوريد الخفيف كحمرة الخد ، وخاصة إذا أرقت بالماء ؛ كما قال الشاعر : كميت إذا فُضَتْ ، وفى الكأس وَرْدَةٌ لها في عِظام الشاربين دبيب فإذا شبهت الخمرة بالخد وذكر الْحَبَاب فمن اليق ما شبه به وأَحْسَنِهِ وأصحه الدمع ؛ لأن الدمع قد يقف في الخد كوقوف الحباب في صحن الكأس ، وباب اختلاف حركة الحباب وحركة الدمع فليس كل شيء يشبه بشيء يقع التشبيه فيه من جميع الجهات حتى لا يغادر منها شيئاً ، وقد يكون إنما شبه به ببعض ما فيه لا بكله 14 - ورأيت من عاب قوله : *** (۱) وَصَبَعْتُ أخلاق بِرَوْنَي خُلْقِهِ حَتَّى عَدَلْتُ أَجَاجَهُنَّ بِعَذَ بِهِ (1) وقالوا : إنما كان ينبغى لما ذكر الأجاج والعذب أن يقول «فمزجت » لا أن يقول « وصبغت » أو لما قال « وصبغت » أن يقول « حتى عدلت ألوانهن بحسن لونه » . وليست هذه المعارضة بشيء ، والمعنى صحيح ، ولذلك أنه ليس هناك صبغ على الحقيقة فيقابل بذكر لون حتى يتكافأ المعنيان ، ولا مشروب عذب ولا أجاج على الحقيقة فيستعمل بذكر المزاج ، وهذه استعارات ينوب بعضها عن بعض ، ويقوم بعضها مقام بعض ؛ لأنها ليست بحقائق فيما استعيرت له ، ألا ترى أنك تقول : فلان قد شارك فلاناً ، وخالطه ، ومازجه ، وانصبغ به ، بمعنى واحد ، و إن وقبله (۱) البيت من قصيدة له يمدح فيها الحسن بن وهب ( الديوان ١ / ٦٨ ) - مما يتضح به معناه - قوله : كاثرته فإذا المروءة عنده تعدى المفاوض من أقاصى صحبه ووجدت في نفسي مخايل سؤدد أن كنت يوما واحدا من شربه
ص ٣٦٦

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.