والحَمْدُ والكَبْرُ ضِدّانِ، اتفاقهما مثلُ اتفاقِ فَتَاءِ السِّن والكبر يُجْنَى تَزَائِدُ هذا من تناقص ذا، والليل إنْ طَالَ عَالَ اليوم بالقِصَرِ(۱) خَفَّ الوَرى، وأقرتُكُمْ حُلومُكُم، والجَمْرُ تُعْدَمُ فيه خِفَةُ الشَّرِر (٢) وأنْتَ مَنْ لو رأى الإنسانُ طَلْعَتَه في النوم لم يُمْسِ مِن خَطْبٍ على خَطَر وعَبْدُ غَيْرِكَ مضْرُورٌ بِخِدْمَتِهِ؛ كالعَمْدِ يُبْليهِ صَوْنُ الصّارِمِ الذَّكَر (۳) لولا قدومُكَ قبلَ النَّحْرِ أَخْرَهُ، إلى قدومك، أهْلُ النفع والضَّرَر سافَرْتَ عَنّا فَظَلَّ النَّاسُ كلّهُمُ يُراقبون إياب العِيدِ مِن سَفَر (٤) لو غِبْتَ شَهْرَكَ موْصُولاً بتابعه، وأبت، لانتقلَ الأَضْحَى إِلى صَفَرِ(ه) فاسْعَدُ بمَجْدٍ ويوم إذ سلمت لنا، فما يَزيدُ على أيامنا الأخر ولا تَزَلْ لكَ أزمانٌ ممَتِّعَةٌ بالآل والحال والعلياء والعُمر
=
عند الناس، فهم يرفعونكم إلى مراتبكم اللائقة بكم . بينما غيركم إذا تواضع خشي أن تنتقص منزلته عند الناس إلى المرتبة التي تواضع إليها فهو في ذلك على خطر . (۱) غال: بمعنى أهلك. يقول : إن زاد الكبر نقص الحمد، كما أن الليل إذا طال قصر النهار. (٢) يصف حلمهم ويشبهه بالجمر المستعر الذي لا شرر فيه . والطائش كالشرر الذي يطير لخفته، بينما يثبت الجمر لثقله .
(۳) يقول : من الناس من ينفع عبيده الذين يخدمونه ومنهم من يتضرر عبيده بخدمته؛ فحال هذا الصنف الثاني من الناس كحال السيف الذي يأكل غمده الذي يصونه .
(٤) هذا البيت تفسير للبيت قبله والذي بعده تأكيد لهذا وما قبله . (٥) أي لو غبت ذا الحجة والمحرم لأخروا العيد إلى صفر انتظاراً لقدومك.
٤٥
ص ٤٥