ديوان عنترة- — الصفحة ١٠١

ونحن نرى في الروايتين خلافاً يقوم على الحذف والتقديم والتغيير ولعلنا نوضح ذلك أكثر إذا عوضنا رواية صاحب الجمهوة : هل غادر الشعراء من متَرَدِّم أم هل عرفت الدار بعد توهم إلا رواكد بينهن خصائص وبقية من نونيها المُجْرَنْثِم دار لآنسة غضيض طرفها طوع العناق لذيذة المتبسم یا دار عبلة بالجواء تكلمي وعمي صباحاً دار عبلة واسامي فوقفت فيها ناقتي وكأنهــــا فدَنُ لأقضي حاجة المتلوم حيبت من طلمل تقادم عهده أقوى وأَقفَرَ بعدَ أُمِّ الهَيثَمِ وتحل عبلة بالجواء وأهلنـــــا بالحزن فالصمان فالمتثلم كبيراً ، ومع فهذه روايات ثلاث تظهر التقديم والتأخير والحذف، ولو حاولنا الاستقصاء لوجدنا خلافاً هذا فإننا لانعزو التشوش إلى الرواة فحسب وإنما نقبل مع ذلك كثرة ترديد عنترة لبيان شدة الحب والتعلق ، والذي يدفعنا له أننا نجد في المعلقة ذكراً للمحبوبة في من موضع ، ونجد هذا الذكر أحياناً مرتبطاً بشخصية عنترة كما في قوله : أثني على بما علمت فإنني سيح مخالفتي إذا لم أظلم أو في قوله : هلاً سألت الخيل يابنة مالك إن كنت جاهلة بما لم تعلمي أكثر والظاهرة الثانية أن هذه المقدمة الطللية في المعلقة تتناول وصف الديار والحديث عن المحبوبة ووصف الديار يبدو تقليدياً فيه وقوف ومساءلة وبكاء وتحديد مكان . وذلك أمر لانعدمه في وصف الأطلال عند الشعراء الجاهليين ونلحظ في وصف الديار إجمالاً واختصاراً كبيرين. فبينما يقف زهير ليصف لنا الديار وآثارها والنؤي وبعر الآرام ولعب الريح بها الخ ... نجد عنترة هنا يكتفي بنعت هذه الديار بالصمم ووصفها بأنها رواكد جنم . فهل كان عنترة يريد ... ۹۳
ص ١٠١

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.