الثقافات الأجنبية في العصر العباسي — الصفحة ٩٥

الفصل الثالث الصلة القديمة : حكمة الهند ومواضعاتهم هي وثالثة الثقافات التي تعرّف عليها العرب في هذا العصر، وتأثروا بها، الثقافة الهندية .. وصلة العرب بالهنود صلة قديمة، فلقد كانوا على معرفة بهم منذ جاهليتهم، وعاملوهم تجارياً. ويؤكد هذه الصلة ما رواه ابن سعد في طبقاته من أنهم كانوا يسمون أرض البصرة، أرض الهند، يقول: ... فكتب عمر بن الخطاب إلى سعد بن أبي وقاص أن يضرب قيروانه بالكوفة، وأن أبعث عقبة بن غزوان إلى أرض الهند، فإن له في الإسلام مكاناً، وقد شهد بدراً، وقد رجوت جزءه عن المسلمين - والبصرة تسمى يومئذ أرض الهند - فينزلها ويتخذ بها للمسلمين قيرواناً، ولا يجعل بيني وبينهم بحراً . . . (١) .. ويروي الطبري (۲) هذا الخبر في أحداث سنة أربع عشرة مورداً كتاب عمر بن الخطاب، مشيراً إلى أن البصرة كانت تدعى آنئذ أرض الهند .... إلخ أما سبب تسمية هذه المنطقة بأرض الهند فلا يخرج عن شيئين كما يقول الدكتور أحمد كمال زكي (۳) : (۱) طبقات ابن سعد طبع دار التحرير قسم أول جـ ١/٧ - ٢ . (۲) الطبري جـ ٣ / ٥٩٠ - ٥٩١ (۳) الحياة الأدبية في البصرة ص ٦٥ .
ص ٩٥

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.