مناقشات ومناوشات — الصفحة ٣٨٢

شعرية الرواية ولا سمو ألفاظها وتعبيراتها. ومن المدهش أن الروايات التي كان يقدمها رجال المسرح القدامى كالشيخ سلامة حجازي وجورج أبيض وأضرابهما كانت تقابل بمنتهى الإعجاب، وكان المفروض أن تستمر هذه النهضة المسرحية ولكن الذي حدث أنها أصيبت بنكسة ظلت الأمة العربية تعاني منها حتى الآن. وبهذه المناسبة فكم كان بودي أن تلتزم إذاعتنا اللغة العربية الفحصى في إذاعة الأغاني المحلية إنها لو فعلت لخدمت أمتنا ولغتنا خدمات لا تنسى ولامتازت على كل إذاعات العالم. إن لغتنا الحبيبة أثبتت نجاحا رائعا في دنيا الأغنية في القديم والحديث، أما في القديم فهناك تاريخ طويل عريض للأغنية الفصيحة وحسبنا كتاب الأغاني بمجلداته العشرين. وقد برع الفنانون في إخراج الأغنية براعة لا مثيل لها. وقد سجل صاحب الأغاني طريقة التلحين في كتابه ولكنه لم يشرح الرموز التي استعملها باعتبارها معروفة في زمنه ولذلك عجز الموسيقيون والملحنون في العصر الحديث عن اكتشاف أسرارها. أما في الحديث فهناك طائفة كبيرة من الأغاني العربية تشوق الأذن وتطرب عربي الفؤاد، ولي صديق أديب لا يقتني من الأغاني إلا ما كان فصيح الكلمة اللهجة. وقد اجتمع عنده مكتبة كاملة من الأسطوانات والمسجلات العربية. وهناك طائفة من الأصوات الذهبية تضيع هباء في غناء أغان عامية مبتذلة، لو استفدنا منها في أغان عربية فصيحة لحققنا لبلادنا وأمتنا مجموعة من المكاسب : أولها: تدعيم لغتنا القومية وإضافة محصول لغوي إلى أطفالنا وفي ناشئتنا. ثانيها: الارتفاع بمستوى الأغنية والابتعاد به عن الابتذال والسوقية. ثالثهما : قطع الطريق على المغرضين والمخربين الذين يحاولون تحطيم ديننا ولغتنا محتجين بعدم قدرة هذه اللغة على مسايرة التطور. أذكرتني محاولة السيد «الابن الخبيثة بموضوع يصلح أن يكون مجالا ۳۸۲
ص ٣٨٢

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.