الصخب والعنف — الصفحة ٢٤٣

مستشفى المجاذيب في جاكسن . ويعلم الله انهم ، اذا ما وقع ذلك ، سيحتفلون بالمناسبة ! عدت الى الكراج ، والاطار هناك مسند إلى الحائط ، ولكن لعني الله ان كنت سأركبها . خرجت بالسيارة خلفاً واستدرت . ووجدتها واقفة على طريقنا الخاص . فقلت : انا اعرف ان لا كتب لديك . ولكن ارجو الا تظنيني متطفلاً إن سألتك ماذا فعلت بها ؟ متطفل انا بالطبع ، فما انا الا الرجل الذي دفع احد عشر دولاراً و ٦٥ سنتاً ثمناً لها في ايلول الماضي . » فقالت : « امي هي التي تشتري كتبي . لم تنفق علي فلساً من نقودك، والا لآثرت الموت جوعاً . ) (( قلت : « صحيح ؟ قولي ذلك لجدتك واسمعي جوابها . » ثم قلت : لست تبدين عارية تماماً ، وان كان هذا الشيء الذي يكسو وجهك )- فقلت يخفي عن العين منك اكثر مما يخفيه هذا الثوب الذي تلبسينه . » او تظن ان نقودك او نقودها دفع منها فلس واحد لقاء هذا ؟ اسألي جدتك . اسأليها عن تلك الصكوك . اما رأيتها ، على ما اذكر ، تحرق واحداً منها ؟ ) حتى إصغاء لم تكن تصغي ووجهها مصمغ بالاصباغ وعيناها في قسوة عيني كلب شرس — )) : ا اتعلم ، ما الذي كنت افعله لو علمت ان فلساً واحداً من نقودك او نقودها قد صرف على هذا ؟ فقلت : (( قالت هذا واضعة يدها على فستانها. ما الذي كنت تفعلينه ؟ أكنت ترتدين برميلاً ؟ ) قالت : « لكنت مزقته عني وقذفت به في الطريق . ألا تصدقني ؟؟ لا ريب عندي . انك دائماً تفعلين ذلك فتمالت : طيب . انظر ! ) وأمسكت بعنق ثوبها بكلتا يديها وبدا قلت : }) (( (. كأنها تهم بتمزيقه فقلت : « ان انت مزقت ثوبك ، فسأ جلدك والله هنا على قارعة ٢٤٣
ص ٢٤٣

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.