الالتزام الاسلامي في الشعر — الصفحة ٣٩

في حقيقة أمرها رمز أريد به أن يبين حاجة الإنسان إلى الهداية وإشراق الروح» (1) . ولا بأس بذكر نموذج من وصف دانتي للجحيم، ولعذاب المعذبين فيها - كما يخيل إليه . ومن ذلك وصفه لقوم استرسلوا في شهوات أجسادهم وانطلقوا وراءها، فكان العقاب ينتظرهم وبدت نذره في قوله : ها قد بدأت أسمع صيحات الحزن والأسى . ها قد أتيت إلى حيث الأنـات الشــاكــيــات تقرع أذني فتؤذيها، إذ أتـيـت إلــى مــكــان خفت فيه الضوء، وهنالك زمجرت رياح عواصف كأنه البحر مزقته العاصفة بريحها الهوج؟. إذ هبت في جنـبـات الـجـحـيــم ريـاح عـانـيـة أخذت في سورة الغضب تسوق أمامها الأرواح، تدور بها حتى الدوار، وتدفعها دفعاً عنيفاً موجعاً حتى إذا ما بلغت بها عند الجائحة الفاتكة سمعت صرخات، وسمعت أنّات وعويلاً ... (٢). ولقد لقي عمل دانتي قبولاً واسعاً لدى كثير من نقاد أوروبا، فأقبلوا عليه شرحاً له وتفهماً لمعانيه، وأصبح مرجعاً لأوروبا المسيحية في تلك التفاصيل الدقيقة عن العالم الآخر(۳). ثم مضت الأعوام وصور الالتزام تتعدّد وتتطوّر، وكانت تنطلق من المبادىء الدينية وتعلق بها أهداف اجتماعية وأخرى سياسية إلى أن ظهرت الكلاسيكية الفرنسية وبلغت أوجها في القرن السابع عشر، وقد اشتهرت لدى (۱) قصة الأدب في العالم : ٣٤٠/١ . (۲) نفسه : ٣٤٢/١ - ٣٤٣ . (۳) انظر: أثر الإسلام في الكوميديا الإلهية : لميخيل آسين ترجمة جلال مظهر: ١٤ . ۳۹
ص ٣٩

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.