الأدب الإسلامي إنسانيته وعالميته - النحوي - ط2 — الصفحة ٥٧

الباب الثاني الفصل الأول وبيان، هي ميدان واسع لموهبة الأديب ليبدع في صياغته الفنية، حين يصوغ الألفاظ والتعابير والفقرة والقطعة ليقدم النص المؤثر. النثر والشعر : النثر والشعر صورتان تنتهي إليهما الصياغة الفنية. وهما صورتان في كل لغة من لغات الشعوب لا تجد صورة ثالثة معهما. إن العمل الأدبي يكون نثرا أو شعرا . والنثر هو الكلام العادي الذي يستخدمه الناس كافة على قواعد نمت مع اللغة في تاريخها. ويصبح النثر ادبا حين تتوافر فيه العناصر السابقة والشعر صياغة أخرى، وأسلوب آخر، وشكل آخر يتميز عن النثر بأوزانه وقوافيه التي تتقرر كذلك من خلال تاريخ طويل . إننا نعرض هنا الشعر والنثر لنشير إشارة سريعة لهما، حتى نستكمل عرض عناصر الصياغة الفنّيّة وخطوطها العامة في العمل الأدبي. وسنفرد فصلا خاصا لهذا الموضوع في صفحات مقبلة إن شاء الله ولابد من أن نشير هنا إلى أنّ الصياغة الفنّيّة في الشعر تستمد شكلها وأسلوبها من طبيعة الوزن والقافية. فالوزن والقافية يوحيان بصياغة فنية تختلف عن تلك التي في النشر. إن الوزن والقافية يجعلان للشعر طبيعة مختلفة عن طبيعة النثر، ويجعلان له أحياناً قاموساً خاصًا به ولذلك لا يكون الشعر هو الكلام المنظوم المقفى فحسب، إلا من حيث الشكل. فلابد أن يتبع الوزن والقافية صياغة شعرية، وقاموس شعري، حتى يصبح الكلام شعراً من حيث الشكل والصياغة الفنية، وكذلك أسلوب شعري خاص. دور الصياغة الفنية : ربما غلب على كثير من أدبائنا الأقدمين دراسة اللفظ والمعنى، وأيهما أولى بالاعتبار، وكذلك الطبع والصنعة . ولقد وضعت قواعد كريمة تستطيع دراساتنا الحديثة أن تستفيد من الكثير منها وتبني عليها لتظل الجهود نامية متصلة. ولسنا هنا بصدد عرض تاريخ ذلك كله . ولكننا نشير إشارات سريعة إلى ملامح ومعالم . فقد انحاز عمرو بن بحر الجاحظ (المتوفى ٢٥٥هـ) إلى أهمية اللفظ . أما ابن قتيبة (۲۱۳) - ٢٧٦هـ) فقد مال إلى التسوية بين - Oy -
ص ٥٧

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.