إن دراسة حقيقية للعذرية لا تنفصل عن الإثنينية، تلك الدراسة التي قام بها على اسس أخرى ر . نيللي وس بترمونت S. Petremont بعد أن غض النظر عن الإثنينية في فرضيات عملهما . ومن المؤكد أن العذرية ميالة إلى شيء من المناخ الإثنيني بحكم أنها بالذات مرتع لتناقضات قوية باطنية. وهل ينبغي أن نستخلص من ذلك بأنها ليست سوى إثنينية ناقصة أو معيبة ؟ . إن الاثنينية بدورها وتبعاً لبحوث س بترمونت موقف فكري أكثر منها مذهب
6
S. Pétrémont
(۱) A. Borst
دقيق وهذا مما يؤخر المشكلة إلى ما لانهاية. وسيظل دوماً من الصعب القول - والكتاب الضخم الذي ألفه ا . بورست عن المانوية لا يمدنا بأي مساعدة في هذا المجال - فيما اذا كانت العذرية لجأت حتماً إلى الإثنينية أم أنها ليست سوى نتاجها. إن مثل هذه التغيرات عند من درسوا العذرية في حد ذاتها لسابقة مؤيسة قليلا لمن يصبو
إلى أن يكون مؤرخاً للافكار العذرية في الشرق . ومن الممكن
،
بفرط من التواضع ، أن نستنتج من هذا الجدل بعض الحقائق . إن صيغة « الروح العذرية أقل تخييباً للأمل من صيغة الأدب العذري، وفي الواقع فان هذه الأخيرة تفترض وجود غنائية ذات أشكال ثابتة ، أو أنواع أدبية محددة بوضوح وليس هذا قط حال الأدب العربي، ذلك أن الروح العذرية تحرص على الاحتفاظ بحرية عملها وامكانياتها في المستقبل مع مراعاتها معطيات الملاحظة . ويستحيل رد العذرية ولنقل » الروح العذرية» إلى نوع أدبي ، أو ظاهرة
(۱) ! . بورست : « المانوية » ستوتغارت ١٩٥٣
Die Katharer.
٢٤
ص ٢٤