کذلكَ أَخْلَفَتْت ام بشر على أن قد حَلَتْ (غُرَّاً) (۱) عِذابا (تينا) (۲) ـــوي الظَّمْآنُ منه
إذا (الجوزا) (۳) (أجحَرَتِ) (٤) (الصَّبابا ) ()
وقَدْ َقالَتْ ( مُدلّة ) (۱) ، إذ (قلَتْني ) (۷) أراكَ، كبرت، (والصدغين ) (۸) شابا إِذْ فإن يك (ريقي) (١) قد بان مني فقد أروي به (الرَّسَلَ) (١٠) ( اللهابا ) (۱۱) وكُنَّ إذا وَرَدْنَ (لم) (۱۲) (ظم ) (۱۳)
( عَبَأْتُ ) (١٤) لِكُلِّ ( حائِمَة) (١٥) (ذنـابـا ) (١٦)
(14)
(۲۰)
( أذودُ ) (۱۷) ( اللَّخْلَخَانِيَّاتِ) (۱۸) عَنْهُ وأَمْنحُهُ الْمُصَرَّحَةُ ) (١٩) (العرابا ) (٢٠) (
(۱) الغر: الأسنان البيضاء . (۲) الشتيت : الفم الذي تباعدت أسنانه .
(۳) الجوزاء : أشد الأيام حراً .
(٤) أجحرت : أدخلت الى الجحور - أو المآوي .
(٥) الضباب : الدويبات الصغيرة. وفي هذا البيت أن شدة الحر تضطر هذه الدويبات إلى الدخول إلى
محاجرها إتقاء للحر .
(1) مدله: امرأة ورد ذكرها في أول القصيدة.
(v)
قلت : بغضت و كرهت .
(۸) الصدغان : مفردها صد صدغ وهو السالف وجانب الرأس.
(۹) ريقي أول شبابي.
(۱۰) الرسل : جماعة النساء .
(۱۱) اللهاب: العطاش
(۱۲) التم: الانتهاء .
(۱۳) الظمء : ما بين الشرب الأول والثاني. (١٤) عبات: ملأت .
(١٥) الحائمة : الظمأى التي تحوم حول الماء .
(١٦) الذناب : الدلو الكبير .
(۱۷) اذود : أحي.
(۱۸) اللخلخانيات: الغريبات - غير العربيات.
(۱۹) المصرحة : :: الأصيلة المعروفة النسب .
(۲۰) العراب : العربيات .
۵۳
ص ٥٣