(
تَرَسُلُ ابن قَلَاقِسِ الإِسْكَنْدَرِي
الأصل الذي
كتبه ابن قلاقس المتوفى سنة ٥٦٧هـ
[ مفقود ]
↓
الأصل الموجود المكتوب سنة ٥٩٢هـ [نسخة الزركلي]
نسخة كتبت عنه بعد سنة ١٢٩٣هـ
[مفقودة ]
ينبغي
نسخة دار الكتب المؤرخة ١٣٠١هـ [ موجودة ]
أن أنبه هنا إلى أن الأرقام الموضوعة بين معقوفين هكذا [ ] والتي
تسبق كل رسالة هي من إضافتي .
وبعد :
فإن كتاب ابن قلاقس - دون شك - يعطينا صورة جلية للكتابة الفنية في عصره تتضح من خلالها ظاهرة اعتناء الكاتب بأسلوبه ومحاولة توشيته وتزيينه بالمحسنات البلاغية من معانٍ وبيان وبديع. وهذا الكتاب - إلى جانب ذلك - يعكس لنا تلك الخلفية الثقافية الواسعة لدى كاتبه ابن قلاقس؛ فالرسالة عنده تولد من مكونات مختلفة معتمدةً على اقتباس معنى آية قرآنية كريمة، أو حديث
المقدمات — ص ٢٤