.
إلى هذا التوجه القومي والإنساني في الدراسات العربية المقارنة، ومن بعد أولئك جاء الحداثيون وعلى رأسهم كمال أبو ديب ليمعنوا في الانقطاع واللا إسلامية في الدراسات المقارنة، وكأن هذا التوجه شكل تحديا للفكر الإسلامي، الأمر الذي حمله على المواجهة من أجل الحيلولة دون ركض الفكر المخالف في خلايانا ومراكز تحكمنا وإذا كان الفكر العالمي يتسع للتعددية الفكرية فإن من حق الفكر الإسلامي أن يأخذ حيزه وغنيمي هلال يحدد أبعاد الأدب المقارن بنقاط كثيرة نجتزىء منها ما يتعلق ببحثنا لنؤكد بعده عن الهم الإسلامي إذ يذهب إلى أن للأدب المقارن رسالة إنسانية، ووحدة الروح الإنسانية وانتسابه إلى التراث الأدبي الإنساني وقيامه بوظيفته الإنسانية. والانسانية» تعني مقاطعة المدرسة الدينية وتقويم العالم والأحداث من وجهة نظر إنساني ولأجله. حتى أن غنيمي هلال حاول التماس النزعة الإنسانية في التراث...
يقول في هذا الصدد: ويذكرني الجاحظ دائما في نزعته الإنسانية بأمثاله من ذوي النزعة الإنسانية في عصر النهضة (۲۳) لقد أراد تسويغ النزعات الإنسانية بتمثل التراث العربي لها على يد الجاحظ والجاحظ لا يعبر بالضرورة عن الفكر الإسلامي وإن كان معتزليا عقلانيا محسوبا على الفكر الإسلامي. والقومية والإنسانية سواء تحققا تراثيا أو معاصرة لا يتفقان مع المقاصد الإسلامية، فالثقافة الإسلامية تأبى الانحراف على أي شكل وبأي مذهب جاء. ترفض تألية الإنسان وترفض إغراقه الذاتي، وضعفه البشري، وانحرافه الأخلاقي، وعبثه الفكري ترفض غثيان سارتر، وعبثية «كامي»، ولا معقولية «كافكا»، وحرية الوجوديين، وضياع دستوفسكي». فالفن الإسلامي كما يقول عماد الدين خليل يستمد تجاربه من خلال الحقيقة لا الزيف ومن الاستقامة لا . إننا حين نتطلع إلى أسلمة المثاقفة نريد حسا إسلاميا، نريد استحضاراً واعيا لمهمة المسلم في الحياة، نريد استبعاداً لكل ما يمس جوهر العقيدة أو ينال القيم الأخلاقية كما يراها الإسلام والمثاقفة تنظيرا وتطبيقا لابد أن نأخذ وضعها الطبيعي بحيث تستجيب لحاجاتنا، إننا حين نواجه المنجز الغربي في عملية تفاعلية تكون المغالبة، فإما أن نمتلك ناصية الحدث فنأخذ منه ما ينمي قضيتنا، أو لا نأخذ شيئا أو نأخذ ما يضعف قضيتنا ويتيح لهذا المنجز
الانحراف
(٢٤)
۱۷۵
ص ١٧٥