لكم كثيراً .
إن الترجمة دقيقة وبارعة ، خلعت على القصيدتين ثوباً من جمال اللغة الإفرنسية وسحرها ، مع المحافظة على دقائق المعاني .
وفي ذلك دليل على تمكنكم من اللغتين، ومكانتكم السامية في الأدب ورقة الطبع ، وحسن الأسلوب ، وعساكم تتحفوني بنسخة من الكتاب بعد تمام طبعه
و تفضلوا بقبول الشكر الجزيل والتحية والاحترام .
١٦٥
١٩ شباط سنة ١٩٤٨
ص ١٦٥