ولنضرب لهذا الراوى مثلاً بحديث عيسى بن هشام لمحمد المويلحي، ففى هذا
الحديث وقائع غير حقيقية إذا قيست بمعايير الصدق والحق فى الحياة المعيشة، وذلك مثل واقعة خروج الباشا من القبر بعد موته بعهد بعيد، وهى الواقعة الرئيسة في القصة، لكن الراوى يلتمس لهذه الواقعة مخرجاً واقعياً عندما يبدأ قصته بالتصريح بأن كل الأحداث التي يرويها إنما حدثت له في المنام، حدثنا عيسى بن هشام قال : «رأيت في المنام كأنى فى صحراء الإمام » (۱) ومن ثم يرويها على محمل الثقة، وينظر إلى الراوى على أنه راو موثوق منه .
من هنا نستطيع أن نحكم بأن الأساليب الأسطورية والملحمية وأساليب القصص الخرافي وكذلك أساليب القصص التهكمى وأساليب المقامات والمنامات والبطولة الزائفة لا تخلق بالضرورة راويا محرَّحاً ، بل هى تعتمد فى أكثر الأحيان على الراوى الثقة، وذلك لاقتراب رؤية الراوى فيها من رؤيتى المؤلف الضمني والقارئ الضمني . لكن الراوى غير الثقة أسلوب حديث في القص نبع من تغير موضع الإنسان الحديث من العالم، ذلك الإنسان الذي فقد الثقة في كل شيء، حتى في قدرته على فهم العالم أو فهم نفسه ، ولم يجد في يده أى خيط يوصله إلى اليقين، فبدا كل شئ أمامه عرضة للشك أو الكذب أو العبث، وهناك علامات كثيرة تدل على وجود هذا النوع من الرواة، مثل اختلال الصياغة، وغياب المنطقية في القص أو الوصف، ومثل عدم مطابقة أفعال الراوى لكلامه، فقد يتظاهر بالنبل في الوقت الذي يفعل فيه أفعالاً دنيئة، وقد يتظاهر بالعدل وهو فى حقيقة أمره ،ظالم وقد يتحدث عن مهارته وفجوره وهو في حقيقة أمره غر ساذج، وذلك مثل الراوى المريض الذي يحكي لطبيب نفسى ويتعرض خلال حديثه لأمور لا علاقه لها بمرضه، بل يحاول أن العالم الذي يعيشه من منظور مختل سئ النية مصاب بالهلاس وهو لايدرى أنه يكذب، وخير مثال على ذلك زينو كوزيني» الراوى المختل المريض الذي مثل به آلان روب جريبه للرواية التى أطلق عليها الرواية الجديدة، وكوزينى هذا تاجر غنى يكتب لمحلل نفسى أحداث حياته، ويرويها من منظور مهشم مريض أو منحرف (۲) .
يصور
ومثال ذلك أيضاً تلك القصص التى تروى من منظور عبثي، يقف الراوى من العالم
(۱) محمد المويلحي: حديث عيسى بن هشام ط دار الشعب د.ت ص ٣ . (۲) آلان روب جربيه نحو رواية جديدة ترجمة مصطفى إبراهيم مصطفى، ص ۸۳ .
٩٦
ص ٩٦