الراوي والنص القصصي — الصفحة ١٤٤

الرواة تنتسب إليها، وأن الفنون الحديثة لم تتح لها تلك الفرصة؟ وماذا عن راوى الرواية وراوى القصة القصيرة ؟ وهما الفنان القصصيان اللذان يتبوأان الآن مكان الصدارة في الفن القصصي؟ إن غياب راويين محددين لهذين الفنين في أذهان النقاد ناشئ فى حقيقة الأمر عن كون القالب الذى يصب فيه كل منهما غير محدد المعالم. فهما فنان حديثا النشأة ولم يتصلا بتراث نقدى ثرى كالتراث المتعلق بالدراما أو الملحمة أو التاريخ . قالب الرواية والراوى : ظل قالب الرواية فترة من الزمان غير محدد المعالم من الناحية الفنية، ولم يجد النقاد أمامهم ما يميزه عن غيره سوى الحجم، أو الموضوع، أو العوامل الخارجية المحيطة به، فالناقد الإنجليزى إدوارد مورجان فورستر - مثلاً - ينقل تعريفاً لأحد الكتاب الفرنسيين للرواية يقول فيه إنها قصة خيالية نثرية ذات اتساع معين (۱)) ثم يحدد فورستر هذا الاتساع المذكور بخمسين ألف كلمة أما إيان وات فيربط بين قالب الرواية وبين الشكل الفنى الذى ظهر على أيدى كل من دانيال ديفو وريتشاردسون و هنرى فليدنج (۲). ويتميز هذا الشكل بالواقعية والبعد عن المغامرات الخيالية، وأما دائرة المعارف البريطانية فاكتفت بالقول بأن الرواية كتابة نثرية تصور الحياة» وأتبعت ذلك بالتصريح بأن مصطلح «رواية» لم يكن محدداً(۳). وقد كان النقاد حتى القرن التاسع عشر ينظرون إلى الرواية بعين الازدراء، ومن ثم لم ينظروا إليها باعتبارها فنا مستقلا له قالبه الخاص كالقصيدة أو المسرحية(٤)، والذى دفع النقاد إلى ذلك أن شكل الرواية نفسه شكل مفتوح وفضفاض، ففيها أسلوب الملحمة، وأسلوب الشعر الغنائي، وأسلوب الخطابة وأساليب التاريخ، والرسائل والمقالة وغير ذلك مما دفع ناقداً حاذقاً مثل فورستر إلى القول : «الرواية من الأراضى الزلقة في الأدب ترويها مئات القنوات وقد يلحقها التلف أحياناً فتصبح مستنقعا»(٥). إزاء هذه الإشكالية - أقصد عدم وجود قالب محدد للرواية – أصبح من العسير (1) أ . م . فورستر أركان القصة» ترجمة كمال عياد . (۲) (۳) ۱۲ ص lan Wat: The rise of the novel Apelican Book, 1977. p.9 Encylopedia Britanica. Volum 16. (٤) فاطمة موسى : بين أدبين ص (٥) أ. م. فورستر : أركان القصة ، ترجمة كمال عياد ص ۸ . ١٤٤
ص ١٤٤

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.