طلائع المقارنة في الادب العربي الحديث — الصفحة ٦٨

بالمترفين منهم ممن اتفقت لهم مثل تلك الحالات » ( نفسه ) . وما وصل إلينا من الشعر العربي يقول إن العرب قوم جرى الشعر على ألسنتهم كاملاً .... ، إلا إذا كان قبل ذلك شئ لم يبلغنا مما لم ينقله لنا التاريخ . ولعل أول ما نطقوا به منه ) هذا النوع المعروف بالرجز، وهو منزلة بين الشعر والنثر ؛ يلزمون في كل بيت منه قافيتين فقط على نحو ما نراه في الشعر الإفرنجي ليومنا هذا . ثم تطرقوا منه [ يعني من الرجز ] إلى سائر الأوزان يلزمون فيها القافية الواحدة في جميع أبياتها ». (ص ۱۲۸ - ۱۲۹ بتصرف يسير ) . أما « معاني » الشعر العربي (۲۲) فقد لحقها تطوّر نسبي مع مرور الزمن ؛ فقد كان شعرهم [ يعني : العرب ] في أول أمره - مقصوراً على حوادث أنفسهم ، والإبانة عمّا يكنه الشاعر من شكوى ، أو وجدان ، أو حكاية واقعة غرامية أو حماسية ؛ يبرزون المعاني الشعرية في ذلك كله كما تصور نفوسهم ، مجردة عن الاختلاق ودعوى غير الحقيقة ، وحكاية حوادث وهمية ، مما درج عليه المولدون بعد ذلك .. » ( ص ۱۲۹ ) . فقد كانوا - أول أمرهم - إذا مدحوا الرجل أو رَثَوه لم يجاوزوا ما كان له من صفات وما كان منه من فعل ؛ أما المولدون فقد اتجهوا - في هذه الأغراض نفسها - إلى الغلو الزائد ، وكثرة التشعب في إبراز المعاني الخيالية والصور الوهمية ، والخروج .. إلى المحال » ( نفسه ) . w وتبدو هذه المبالغات في المعاني طبيعية عند الحداد مع الانتقال من بساطة الفطرة» إلى «حالة الحضارة ، التي هي سلم الارتقاء ، ومَدْرَجة التأنق في سعة العيش وترف النعمة » . فهذا الانتقال في مستوى الحياة العربية وطبيعتها ، نقل الشعر النقلة نفسها ، وجعل الشاعر يزخرف معاني شعره كما يزخرف منزله ، ويتفنن في إبراز مقاصده كما يتفنن في طعامه ولباسه، ويرتقي بها في سلم الخيال ، الذي هو تلو الحقيقة ، كما ارتقى في سلم الحضارة، التي هي رديف البداوة والفطرة » (ص ٦٩ (۱۳۰ () في النص : منذ ، وأظنها خطأ طباعياً .
ص ٦٨

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.