من اوراقي — الصفحة ٢٣

السنين كاللاتينية في العالم المسيحي خلال القرون الوسطى، لغة التخاطب بين جميع الاسلامية، فوق أنها لغة العلوم والآداب . الشعوب أن كل فرد في أما كلمة الصلاة يقول بامات فقد تركت العربية اثرا عميقا في جميع لغات الفئات التي يتكون منها المجتمع الاسلامي ! و يقول أيضا : وقد بلغ تفوقها على غيرها من اللغات في الوقت الذي بلغت فيه الحضارة الاسلامية قمتها حدا يجعلنا نوافق فيليب حتى على ما ذهب إليه من الامبراطورية الاسلامية اعتنق الاسلام وتكلم بالعربية . كان ينظر اليه على أنه عربي. والطريف أن هذا الذي يقوله « بامات» عن رأي (فيليب حتى) نجد أكثر الباحثين اليوم يكادون يتفقون في توكيده .. عندما يقولون في تعريفهم للعربي بأنه : كل فرد اختار العروبة وتكلم بالعربية ومن رأى «بامات» أن الخلفاء الأمويين كانوا أول من عمل على تطوير الحضارة الاسلامية . على أن حكم الأمويين - كما يقرر لم يكن في حقيقته سوى مرحلة نحو النضوج بالنسبة للحضارة الاسلامية .. ولكن هذه الحضارة بلغت أوجها من غير منازع في عهد الخلفاء العباسيين في بغداد ( ۷٥۰ - ۱۲۵۸م) ، وفي عهد الأمويين في الاندلس ( ١٤٩٢٧٥٥م) وإلى هذا يشير «غوستاف لوبون» حين يقول : ( في الوقت الذي كانت فيه أوروبا غارقة في أظلم الهمجية كانت بغداد وقرطبة وهما المدينتان اللتان سيطر عليهما حكم الاسلام عصور مركزي الحضارة البشرية تشعان على العالم كله بوهج العلوم والفنون). و يري «بامات» كذلك أن تأسيس بيت الحكمة في بغداد في عصر الخليفة المأمون (۸۱۳ ۸۳۳م) كان من أبرز الحوادث في العصور الوسطى.. ويمضي إلى أن يقول : كانت دار الحكمة بمثابة حجر الزاوية في تكوين مدرسة بغداد التي قيض لها أن تفرض تأثيرها حتى نهاية النصف الثاني من القرن الخامس عشر .. وإلى هذه المدرسة يرجع الفضل في تأمين استمرار الحضارة بوصل ما انقطع من سلسلة المعرفة الانسانية بسبب انحطاط وسقوط روما في القرن السادس. ويواصل الكاتب حديثه عن دار الحكمة وأثرها في انقاذ المعارف القديمة والحفاظ عليها .. ثم عن أثرها بما احدثته من اضافات جديدة مبتكرة في جميع فروع العلم، وكذلك باكتشافات لا حصر لها في مجال العلوم التطبيقية .. إلى أن يقف بنا عند النقطة الرئيسية من الحديث وهي البحث عن كيفية انتقال الحضارة الاسلامية إلى الغرب .. وهنا يتساءل : متى وصلت الحضارة الاسلامية إلى اوروبا ؟ وما الطرق التي سلكتها ؟ ۲۳
ص ٢٣

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.