وصفت مناة، آلهة القدر والنصيب والموت (۱) بأنها امرأة عريانة سوداء ثائرة الرأس (۲) وهى من الآلهة التي وردت في القرآن
الكريم (۳). ال هـ ت
اسم مضاف، مؤنث، مفرد وتعنى "الهه" مع ملاحظة أن شكل حرف الألف يشبه شكله في الكتابة النبطية وهو ما يثبت أن هذا النقش قد كتب في مرحلة انتقالية بين الكتابتين الآرامية والنبطية وهي متبوعة بالاسم ا ل هـ ت ا المعرف نظراً لوجود الألف في آخره وتعنى " الآلهه." وهو اسم ظهر في النقوش الآرامية الأخرى (٤).
ل حي ي
كلمة تتكون من عنصرين الأول حرف الجر اللام المعروف في (1) 219.Cooke, NST, P, وترى هتون احتمالية صلة اسم هذه الآلهة بكلمة المنى أى الحظوظ والأماني (انظر الفاسي، هتون الحياة الاجتماعية في شمال غرب الجزيرة العربية في الفترة من منتصف القرن السادس قبل الميلاد وحتى القرن الثاني الميلادي، الرياض. رسالة ماجستير غير منشورة قدمت في قسم التاريخ بكلية الآداب جامعة الملك سعود، (١٤١٢هـ / ١٩٩٢م) ص ١٣٧ . (۲) الناشف، هالة، أديان العرب ومعتقداتها في طبقات ابن سعد، بيروت: رسالة ماجستير غير منشورة قدمت للدائرة العربية في الجامعة الأمريكية (١٩٧٢م) ص ٢٤ .
(۳) القرآن الكريم سورة النجم الآية (۲۰) حيث يقول تعالى «ومناة الثالثة
الأخرى»
Segal, J., "Miscellaneous Fragments in Aramaic," Iraq 31 (1969), P. 172; Dumbrell, W., "The Tell el- Maskhuta and the kingdom " of Qedar in the Persian Period", Bulletin of the Amarican Schouls of Oriental Research 203 (1971), P.37
(٤)
لا يمكن التفريق بين الاسم المؤنث المعرف مفرداً كان أو جمعاً إلا من سياق الجملة فعلامة التأنيث هي حرف التاء وعلامة التعريف هي الألف مثل ا ل هـ ت أ التي تعنى "الألهة" أو " الآلهة".
٤٢
ص ٤٢