•
أصلح ما يعالج به السير. فأما الركض فلا إن يعقد بالشعير الورق (١) ، ويكون شعيراً مبلولاً مغسولاً. ويعمد في الصيف إلى نظار (۲) فيملأ ماء ، وتأخذ قصباً نبطياً (۳) فتحرقه ثم تأخذ رماده فتطرحه في ذلك النغار، ويكون سقيه من ذلك
الماء أبداً. وإن طُرح في شعيره كف كزبرة كان جيداً إن لم تشغله . والنخاسون )
(٤)
يعقدون (٥) الربو بالرطبة (٦) . فإذا كدَّ جاء بالعجايب. وذلك أنهم يريدون إخراج الدواب من أيديهم ، فلا يبالون بالعواقب .
آخر
آخر:
تغلى عروق السوس ، ثم يُوجر الدابة ثلاثة أيام . فإنه نافع إن شاء الله .
(v)
يؤخذ نصف رطل صمغ عربي ، ونصف رطل كثيراء ، وربع رطل راوند تدق هذه الأدوية وتنخل بخرقة حرير. ويؤخذ رطلان (۸) لبن حار ، فينثر عليه من هذا الدواء ، ويوجر به الدابة في كل يوم . يفعل به ذلك سبعة أيام . نافع إن شاء الله .
صيني
1 - الجملة مضطربة ، ولعلها : يعقد البورق بالشعير. النغر: الغليان. ويعني بالنغار : القدر المعد للغلي.
-O
في الأصل : قصب نبطي .
- في الأصل : النخاسين .
في الأصل : يعقدوا .
الرطبة : هي الفصفصة. وهي حب فيه طول وطعمه ليس فيه مرارة ، في زهره حلاوة في الطعم ، كثير المائية أبيض . وتبقى قوته زمناً طويلاً. وهو حار رطب يولد دماً جديداً . يحلل الأورام الباردة ويقال ليابسها : الفت (الجامع لمفردات الأدوية - تذكرة أولي الألباب ) .
الراوند الصيني : أصل نبات يشبه القلقاس يجلب من الصين. يجففه باعته ويبيعونه قطعاً خشبية ضخمة قدر القطعة منها كالكف أو دونه ، ولون ظاهرها أخبير مع حمرة قانية ولون مقطعها أصفر. ينفع منه الربح وضعف المعدة ووهن
الطحال العضل وورم
...
( الجامع المفردات الأدوية ) . في الأصل رطلين. وصواب الجملة : رطلان لبناً حاراً .
۲۲۹
الكتاب — ص ٢٢٩