باب علاج الطرش
يؤخذ خربق (۱) ودهن بطم (۲) وجُند بادَستر (۳). فيُسحق الجميع بالخل الثقيف (٤) ، ويُقطر في الأذن. نافع إن شاء الله .
آخر للطرش :
يؤخذ خل ثقيف (٥) ، ودهن ورد، وكمون مسحوق ، وشيء من ماء بشيشة (٦) ، وماء قناء الحمار. فيُقطر في الأذن. نافع إن شاء الله .
۱ - الحريق : ( سريانية) جنس زهر من الفصيلة الشقارية والقبيلة الحريقية ( الصحاح في اللغة والعلوم ) . البطم : شجر يشبه شجر الفستق له صمع قوي الرائحة وعناقيد ذات حب
شرحت وكذلك دهن الورد .
1 الحل التثقيف : الشديد الحموضة . - في الأصل : ثقف ، وكلاهما صواب .
٦- الكلمة مرسومة هكذا ولشيشه، وقدرنا أن تكون بشيشة أي بزجاجة. على أن همزة الماء منونة بالكسر في الأصل .
١٨٤
ص ١٩١