تقديم الكتاب
في تقديمه الطبعة الأولى كتب الأستاذ أحمد قدامة يقول :
هذا كتاب «عظيم !
«عظيم" ... لأنه يعالج أعظم مشكلة شغلت البشر منذ نبتت جرثومتهم في هذه
مشكلة الغذاء !
الأرض، وهي
لأنه
يبحث أعظم مسألة
يقوم عليها كيان الإنسان منذ وجوده حتى
و«عظیم»
مماته، وهي:
: مسألة الصحة .
و«عظيم» لأن مؤلفه من العلماء المخلصين لعلمهم، المنكبين على الدرس والمطالعة والتجربة والاختبار. فلم يتحدث في كتبه عن نظرية إلا وطبقها على نفسه قبل غيره، ولم يورد رأياً من الآراء إلا بعد تدقيقه وتمحيصه، ولم ينشر نصيحة إلا ودعمها بالنتائج الحسنة التي ظهرت من تطبيقها في المعاهد الطبية، وأشهر المستشفيات وبإشراف أكبر علماء الطب والغذاء في العالم.
وإذا كانت الصدفة وحدها قد دفعت المؤلف الدكتور هوزر إلى التخصص في شؤون الغذاء، ووقف جهوده وحياته لخدمة هذه الناحية المهمة، حتى جاء في كتبه الكثيرة، وبخاصة هذا الكتاب بالمعجب والمفحم في موضوعه . وحدها أيضاً قد أخرجت الكتاب بحلته العربية .
يوم
،
فالصدفة
فقد وجدته مقحماً بين مجموعة من الكتب اقتنيتها، وألقيت عليه نظرة عابرة في ما، فإذا بعنوانه وعناوين بحوثه تغريني بمطالعته ولا أكاد أفرغ منها حتى أجد في نفسي رغبة جامحة في نقله للغة العربية - عن الترجمة الفرنسية - وتقديمه للطبع ورائدي أن ينتفع به مطالعوه ويجد فيه الحريصون على صحتهم وصحة
أولادهم ما يساعدهم على قضاء أيامهم متمتعين بالصحة التامة والحياة البهيجة . ولما كان المؤلف قد وضع كتابه لكل قارىء ؛ وليس لطبقة مختارة دون غيرها
ص ٥