تطبيقية كافية وهو إتجاه استهدف المشرع الفرنسي من ورائه عدم التشدد في القيود سعيا إلى التوسع في تشجيع التجارب العلمية والطبية. كذلك يجب إتاحة هذا العلاج الناتج عن التجربة لأكبر عدد من أفراد المجتمع، وليس فقط تسويقه في مجتمعات أخرى مهما كانت الإغراءات المادية ، ويتم تصميم البحث من جانب العلماء المؤهلين، بحيث يتبع القواعد العلمية السليمة بشأن إختيار العينة مثل حجمها ، ومواصفاتها الأخرى بحيث تؤدي إلى الوصول إلى دلالة إحصائية بدون تعريض الأشخاص لمخاطر غير ضرورية ، كذلك يجب تحقيق ما يوفر مصلحة المريض، مثل دقة اختيار المعاونين والفنيين من المتخصصين في مجال البحث ، وعدم استغلال أو سوء معاملة المريض
(۱)
( ۱ ) د. أشرف فوزي يوسف، مرجع سابق ،ص ۲۸.
١٦٣
ص ١٦٢