هذا كتاب أضعه بين يدي كل مواطن لأني أحب ان أشرك القارىء العربي في كل ما يبعث في نفسي نوعاً من
الشعور بالرضا والطمأنينة
انه کتاب جميع بين دفتيه حقيقتين اساسيتين لكل كتاب ناجح ، أولاهما الاصالة في الموضوع وثانيتهما الاشراق في الديباجة والواقعية في التعبير
وفي رأيي ان كتاب ( الاكتشافات الطبية الحديثة ) الذي نقله الى العربية الاستاذ فؤاد جرجس نصار اجتمعت فيه هاتان الميزتان ، والفضل في توفر الحقيقة الاولى راجع الى المؤلفة ارمنجارد ابولي التي استطاعت ان تؤرخ فيه رغم قلة صفحاته حلقات رائعة من سلسلة الانتصارات التي سجلها الطب الحديث . فهي بالنسبة الى القارىء وسيلة من وسائل
ص ٥