دراسات عربية وإسلامية مهداة إلى أديب العربية الكبير أبي فهر محمود محمد شاكر بمناسبة بلوغه السبعين — الصفحة ٣٨٥

[١٣ إلى ليلاه الخجول ٣٨٥ وقد فصلنا الحديث عن منظومة الحديقة فى موضع آخر وورد بعض ذلك في كلمة لنا الطبيعة عند أبى الطيب نشرت ببغداد سنة ١٩٧٧ م . وتتوقفنى منظومة لأندور مارفيل مدح فيها كرومويل وكان من رجاله ، يقول في أولها ما معناه : لقد آن أن ننبذ الكتاب إلى التراب وأن يُصقَل من الدرع صدأ الإهاب وماكان لكرومويل القلق الفؤاد أن يكون إلى فنون دعة السلم ذا إخلاد ولكن في مصادمة حومة القتال احتت نجم طالعه الفعال أليس هذا المطلع بائية أبى تمام المشهورة في تقارب المعاني : السيف أصدق أنباء من الكتب في حده الحد بين الجد واللعب ثم ذكر أبو تمام جلاء الشك والريب وهو صقل كما ترى ثم ذكر النجوم وسخر من المنجمين في أبياته المشهورة . وختم أندرو مدحته لكرومويل بقوله : أما أنت فابن الحروب والحب السعيد J لا تن ى فى سيرك الشديـ ولكي يكون لك الأثر البالغ الأخير فإن ختـ ــــــــــــامك مصلت شهير إذ قوته تخيف أشباح الظلام فإن الفنون التى نيلت بها السطوة بها ينبغي أن تستدام . وازن بين هذا وبين قول أبي الطيب :
الكتاب — ص ٣٨٥

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.