دراسات عربية وإسلامية مهداة إلى أديب العربية الكبير أبي فهر محمود محمد شاكر بمناسبة بلوغه السبعين — الصفحة ٢٩٥

[10 عمدة الأدباء وإن كان حرفا ، فحكم القياس أن يكتب بالألف ، نحو : « لا » و «إلا » و «كلا» ؛ لأن الألف إنما تكتب بالياء ، إذا كانت منقلبة عن ياء ، أو في حكم المنقلبة عن الياء ، وألف الحرف لا تكون منقلبة البتة ، ولهذا لاتدخلها الإمالة وقد شذت أحرف معدودة عن القياس ، فكتبت بالياء ؛ وهى : ( بَلَى » و « حَتَّى » و « إلى » و على عَلَى » . وقد حاولوا) لها وجوها فى كتابتها بالياء ؛ فأما « بلى ) فإنما كتبت بالياء ، لأنها تدخلها الإمالة ، لغنائها غناء الجملة (٢ (۲) وأما ) حتى » فإنما كتبت بالياء ؛ لأنها قد تدخلها الإمالة ، وقد قرأ به بعض القرأة السبعة (۳) ولأن حروفها كثرت ، ووقعت ألفها رابعة ، فشبهت بالاسم والفعل . وأما « على » و « إلى » فإنما كتبا بالياء ؛ لأن ألفهما تقلب ياء مع المضمر ، في نحو : « عليك ) و ه إليك ) (٤) وماعدا ماشد من الأحرف المعدودة ، فتكتب الألف على مابينا وكذلك حكم ما أشبه الحروف من الأسماء ؛ نحو : « إذا » و « ذا » . وقد شذت أيضا أسماء معدودة ؛ وهى : ( أَنَّى » و « مَتَى » و « لدى » . فأما « أنّى » و « متى ) ، فإنما كتبا بالياء ؛ لأن الإمالة تدخلهما وأما ) لدى ) فإنما كتيت بالياء ؛ لأن ألفها تقلب ياء مع المضمر ، في نحو : « : « لَدَيْك » ، كما (F) بينا في : « إليك » و « عليك » (1) في الأصل : : « جاولوا » تصحيف كتاب سيبويه ٢ : ٢٦٧ : ( ومما لا يميلون ألفه : حتى ، وأما ، (۲) في شرح الأشموني على الفية ابن مالك ٤ : ٢٣٢ : وإلا ، فرقوا بينها وبين ألفات الأسماء ؛ نحو : حبلى ، وعطشى » . وقد أميل من الحروف : بلى، ويا فى النداء ، ولا في قولهم : إما وعلى العكس من كل ذلك كله ، يقول الأشموني في شرحه لا ؛ لأن هذه الأحرف نابت عن الجمل ، فصار لها بذلك مزية للألفية ٤ : ۲۳۲ : ( وعن سيبويه ومن وافقه إمالة : حتى ، وحكيت إمالتها عن حمزة والكسائي على غيرها » !« (۳) فى التيسير للداني ٤٦ أن القراء السبعة تجمع على (٤) انظر كذلك ، كتاب الكتاب لابن درستويه ٤١ . فتحها . وانظر كذلك : النشر ۲ : ٣٧ والإتحاف ٤٨ وفى (٥) انظر : شرح الأشموني للألفية ٤ : ٢٣٢ . .
الكتاب — ص ٢٩٥

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.