نموذج في تحقيق المرويات الأدبية
خبر تهاجى جرير والفرزدق والأخطل
الدكتور إحسان النص
الأستاذ بكلية الآداب - جامعة الكويت
إنها لبادرة طيبة مشكورة أن يتنادي أصدقاء الأستاذ العلامة المحقق محمود محمد شاكر وتلامذته ومريدوه لإصدار سفر احتفاء ببلوغه السبعين - مد الله في عمره وأبقاه موفور النشاط والعافية - وعرفاناً بأياديه الطوال فى خدمة تراثنا الإسلامى واللغوى والأدبى والتاريخي وعطائه المتصل طوال نصف قرن أنفقه فى تحقيق عشرات المخطوطات من عيون كتب التراث وفي إصدار الدراسات القيمة والبحوث المبتكرة في شتّى جوانب المعرفة
وقد تفضلت اللجنة المشرفة على إصدار هذا السفر بتكليفى الإسهام في كتابة بحث من بحوثه . وإن من دواعي سعادتي العظيمة أن أشارك في تكريم أستاذ أكن له عظيم التقدير وخالص المودة وأعتز بصداقته أي اعتزاز .
. وقد رأيت أن يكون البحث الذى أشارك فيه يدور حول تحقيق الأخبار الأدبية . ولطالما أفاد الباحثون من مناهج الأستاذ شاكر فى التحقيق والدراسات الأدبية . والمرويات التي جعلتها مدار بحثى تتصل كلّها بخبرين متلازمين : أولها خبر تهاجى جرير والفرزدق ، والثاني خبر تهاجى جرير والأخطل وهذه الأخبار نجدها فى طائفة من المصادر القديمة أبرزها : الأغانى للأصفهاني ، وطبقات فحول الشعراء لابن سلام ، ونقائض جرير والفرزدق لأبي عبيدة ، ونقائض جرير والأخطل المنسوب إلى أبى
تمام
بحثی
ثمة باحثان تناولا دراسة هذه المناقضات ، أولهما على أنى نحوت نحواً مستقلاً في هذا وانتهيت إلى أحكام الدكتور محمود غناوى الزهيرى ، وقد تناول نقائض جرير ونتائج قد تغاير ما انتهيا إليه وعرضت الجوانب لم يعرضا لها ، والفرزدق (بغداد (١٩٥٤ ، والثانى الدكتور عبد المجيد عبد ولكل مجتهد نصيب السلام المحتسب ، وقد تناول نقائض جرير والأخطل (۱۹۷۲) .
الكتاب — ص ١٧