الفصل الثالث
تعريب الرسائل
كذلك يوجد في معرب أدوات فيجول بيسيك خاصية aMsg وهي تستخدم لعرض الرسائل السريعة باللغة العربية على المستخدم دون الحاجة إلى الإعلان عن الإجراء MessageBox. وعندما ترغب في استخدامها، اكتب:
"أهلاً وسهلاً بك مع تعريب فيجول بيسيك" = Avb1.aMsg
فيقوم معرب أدوات فيجول بيسيك بعرض رسالة فيها زر "موافق" فقط ويستخدم
عنوان المشروع كعنوان لمربع الرسالة، فتظهر كما يلي:
فيجول بيسيك
أهلاً وسهلاً بك مع تعريب فيجول بيسيك
i
الشكل (۱۷-۳) رسالة سريعة من مُعرِّب أدوات فيجول بيسيك
مربعات الحوار باللغة العربية
وعندما تحصل على النسخة الأصلية من مُعرب أدوات فيجول بيسيك ستجد معه أداة مربعات الحوار العربية وهي مشابهة لأداة مربعات الحوار الشائعة اللاتينية التي شرحناها في الفصل السابع من الجزء الأول، ولكنها تسمح لك بعرض معظم هذه المربعات باللغة العربية. فمثلاً عندما تطلب مربع حوار اختيارات الطابعة، سيظهر لك
المربع التالي:
ص ٣٣٨