وعندما تريد إعادة القوائم إلى اتجاهها اللاتيني، استخدم خاصية IMenu، مثل:
مسائل عربية
Avb1.IMenu = hWnd
أما إذا مررت للخاصية aMenu أو IMenu شيئاً غير مقبض لنافذة، فإن مُعرب أدوات فيجول بيسيك سيعرض لك رسالة الخطأ التالية:
أدوات فيجول بيسيك مغرب
هذه الخاصية تتوقع أن تمرر لها مقبض للنافذة التي تريد تحويل قائمتها إلى
اللغة العربية
الشكل (١٦-٣) رسالة الخطأ التي يعرضها مُعرب أدوات فيجول بيسيك
عندما تمرر له قيمة خاطئة في خاصية aMenu
تعريب لوحة المفاتيح
عندما ترغب في التحكم في لغة لوحة المفاتيح، فهناك خاصية aKB فإذا وضعت فيها صحيح True فإن مُعرّب أدوات فيجول بيسيك يحوّل لوحة المفاتيح إلى اللغة العربية
مثل:
وعندما ترغب في تحويلها إلى اللغة اللاتينية، اكتب:
Avb1.aKB = True
Avb1.aKB
= False
٢٩٩
ص ٣٣٧