العقلانية التطبيقية - باشلار — الصفحة ٨١

باستطاعة الفكرة أن تصبح مركزاً علائقياً ، فإنما الفضل في ذلك يعود إلى إعادة التأكيد هذه ، مغذاة بقناعة عقلانية . أما إذا تركت فكرة إختبارية في صياغتها الوقعانية الصرف ، فالفكرة تنعزل ، وتصبح مجرد نتيجة . في الأمثلة المبسطة المأخوذة من المعرفة العامية ، ليس هذا التزويج حسياً ، بالطبع. لكنه من المعمول به فلسفياً تظهير جميع التلوينات . فبذاك تعطى ملاحظة كانط كل معناها ، عندما يطلب ألا يقال : ( توجد مسدسات صحيحة في الطبيعة ، إذ الصحيح أن بعض الأشياء في الطبيعة ، مثل خلايا النحل أو البلور. الصخري ، تلائمه المحمولات المحتواة في أفهوم المسدس ) ) Kant, Der einzig mögliche Beweisgrund in einer 6 Demonstration des Daseins Gottes, I, Abs. I, Betr I ذكره | جيلسون في كتابه Letre et lessence ، ص 191 ) . لكن . في مثل كانط ، بالإمكان أن تمحا العقلية الأساسية للمسدس في نظر الخبراني المتصلب . بيد أن الأمر يختلف إذا ما أريد تتبع برهناتنا العلومياتية في المعارف الفاعلة ، المعارف التي هي في طريق الامتحان ، كالمعارف المتعلقة ، مثلاً ، بالتناظر" الواقعي للجزيئات . من هنا ، وأمام واقع لا يُرى ، ولا يُلْمَس ، بل تجرى عليه تجارب هي جهاراً غير مباشرة ، من وجهة النظر الحسية ، ليس بالإمكان حذف حدوث النظريات منه ، إلا بتجذيم التجربة نفسها . كم هي المسافة طويلة في نظام القيم العلومياتية منذ إسناد التناظر - إسناداً كلي الرمزية ، كلي الاصطلاحية - إلى جزيئة الماء ، حتى التحديدات - غير المباشرة جوهرياً - لصورتها كمثلث متساوي 81
ص ٨١

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.