العقلانية التطبيقية - باشلار — الصفحة ٦٦

بضمير مرتاح ، قيمة أفهوم التأليلة فبواسطة التنظيم العقلي للأفاهيم ، يقيم العقل العلمي تأليلات نفسياتية ثمينة . وهكذا ، فبديهيات علم معين هي ، من نواح عديدة ، تأليلة رياضياتية . لكن ينبغي الاهتداء الى جعل هذه البديهيات فاعلة ، ينبغي أن يقوم ذكاء جلي بتشغيل جهاز الجلاء هذا . والحال هذه ، ثمة دائماً ازدواج نفسياتي ، ناتج عن تشكيل وظائف المراقبة التي سنميزها في ما بعد . كل فكر علمي يزدوج الى فكر تقريري ، وفكر يقيني ، بين فكر واع لواقعة الفكر وفكر واع المعيارية الفكر. بين قطبي هذا الازدواج ، يشتغل فكر هو في غاية الفاعلية ، ومكون تحديداً للتحصيل الثقافي . في هذه الفسحة ، بالإمكان تبين وظائف دقيقة جداً ، مثل شك ثقافي يتساءل باستمرار حول ما إذا كان لا يوجد خلط بين الواقعة والمعيار - أو بصورة أكثر نفسياتية ، بين العادة والمنهج . فالمنهج هو ، من نواح عدة ، نقيضة العادة ، وما يرمي الى جعل المنهج آلياً ، إنما هو الخطأ المعرفي للشكلانية . على وعي المنهج أن يبقى متيقظاً . فكما يقول ... نیتشه (L'Antechrist ، فقرة 59 ) : 1 ان المناهج ، ولا بد من قول ذلك عشر مرات ، هي الأساس ، وهي أيضاً الأشياء الأكثر صعوبة ، تلك التي يقف ضدها ، أطول الزمن ، العادات والكسل » . لدى السعي الى تتبع نتائج هذا الازدواج ، في كل أصدائه ، يدهش المرء لملاحظة الفلاسفة الاعتيادية ، التي تعطي فعل التفكير كما لو كان موحداً بصورة مطلقة . أما في الجهد الفكري العلمي ، فالوعي بالعكس يحكم على أحكامه . فيأتي بقيمة أرفع من 66
ص ٦٦

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.