السياسة أو الاشارة في تدبير الإمارة ويليه النهج المسلوك في سياسة الملوك ونهاية الرتبة في طلب الحسبة ويليه نه... — الصفحة ٢٣٧

۲۳۷ كتاب نهاية الرتبة في طلب الحسبة على الخيار شنبر (۱) وهو ملفوف فى الأكسية عند بيعه، فيزيد رطله نصف رطل. ومنهم من يأخذ اللك ويسكبه على النار، ويخلط معه الآجُرّ المسحوق والمغرة، ثم يعقده ويبسطه أقراصا، ثم يكسره بعد جفافه ويبيعه على أنه دم الأخوين(٢). ومنهـم مـن يـدق العلك دقا جريشًا، ثم يجعل فيه شيئًا من الجاوشير، ويطبخه على النار في عسل النحل، ويلقى فيه شيئا من الزعفران، فإذا غلى وأرغى، طرح فيه العلك، وحركه إلى أن يشتد، ثم يعمله أقراصا إذا برد ويكسره ويخلط معه الجاوشير، فلا يظهر فيه. وأما جميع الأدهان الطبية وغيرها، فإنهم يغشونها بدهن الخل بعد أن يُغلى على النار، ويُطرح فيه جوز ولوز مرضوض ليزيل رائحته وطعمه، ثم يمزجونه بالأدهان. ويبيع ومنهم من يأخذ نوى المشمش والسمسم، ثم يعجنهما بعد دقهما، ويعصرهما دهنهما على أنه دهن لوز ومنهم من يغش دهن البلسان بدهن السوسن، ومعرفة غيّه أن يُقطر منه شيء على خرقة صوف ثم يغسل، فإن زال عنها ولم يؤثر فيها فهو خالص، وإن أثر فيها كان مغشوشاً، وأيضًا فإن الخالص منه إذا قطـر فـي المـاء ينحـلّ ويصير فى قوام اللبن والمغشوش يطفو مثل الزيت ويبقى كواكبا فوق الماء. وقد أعرضت عن أشياء كثيرة فى هذا الباب لم أذكرها لخفى غشها، ولامتزاجها بالعقاقير، مخافة أن يتعلّمها ممن لا دين له، فيدلّس بها على المسلمين، وإنما ذكرت في هذا الباب وفى غيره ما قد اشتهر غشه بين الناس، ويتعاطاه كثير منهم، وأمسكت عن أشياء غير مشهورة، قد ذكر أكثرها صاحب كتاب كيمياء العطر، فرحم الله من وقع في يده ذلك الكتاب، فمزقه وحرقه تقربا إلى الله عزَّ وجلَّ. * * * الباب الثامن عشر فى الحسبة على العطارين غشوش العطر كثيرة مختلفة أيضًا ، لاختلاف أجناس الطيب وأنواعه، وتجانس العقاقير (۱) هو شجر فى حجم الخرنوب ويجلب من البلاد الحارة له زهر أصفر يضرب إلى البياض، وأجود استعماله طبخه مع التين. (۲) هو عصارة حمراء معروفة لمنع النزف ولزق الجروح والقروح. وانظر: تحفة ابن البيطار (ص۲۰۲) بتحقيقنا.
ص ٢٣٧

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.