- ۳۱ -
-
تصغير الترخيم
هو تصغير الاسم بعد تجريده من الزيادة الصالحة للبقاء في تصغير
غير الترخيم فمثلا : مفتاح ، وشاعر ، وأشقر ، ومنصور, وعصفور . كلها مزيدة زيادة تصلح للبقاء فى تصغير غير الترخيم. فنقول : مفيتيح ، وشويعر ، وأشيقر ، ومنيصير ، وعصيفير . بدون حذف فإذا أردت تصغيرها تصغير ترخيم ، قلت : فتيح ، وشعير ، وشقير ، ونصير ، وعصيفر . بحذف الزائد وتصغير المجرد
ولعلك أدركت أنه يشترط في المصغر تصغير ترخيم شرطان : أولا: أن يكون مزيداً ولا فرق بين أن تكون الزيادة للالحاق أو لغيره . قال سيبويه ( ج ۲ ص ١٣٤ ) : وزعم الخليل أنه يجوز أيضاً في ضفندد ( الضخم الأحمق ) ضفيد وفى خنيدد ( السريع والظليم ) خفيد وفي مقعنسس قعيس ، ثم قال : وزعم أنه سمع في إبراهيم وإسماعيل بريه وسميعا ه وسيأتى أن هذا التصغير شاذ .
ثانياً : أن تكون زيادته صالحة للبقاء عند تصغير غير الترخيم . فلا يصغر تصغير ترخيم : نحو : رجل ، وجعفر ، وسفرجل اتجرده ولا نحو : متدحرج ، ومدحرج ، وكشاجم ، لأن زيادته ليست صالحة للبقاء
د صغر الصدر لقال أميمة الوليد - والأفنان جمع فنن وأصله الغصن من الشجرة وأراد به هنا خصل الشعر والثغام بزنة سحاب : نبت أبيض التمر والزهر يشبه به بياض الشعر والمخلس اسم فاعل من أخلس النبات إذا كان بعضه أخضر وبعضه أبيض ـ وكذا يقال أخلس رأسه إذا خالط سواده بياضه
ص ٣١