١٤- لحوق علامات الفرع (أي) لغة
نستعمل (أي ) بلفظ واحد للمفرد المذكر وغيره وتلحقها علامة التثنية والجمع والتأنيث عند قوم
** قال السيوطي
وقد تلحقها ـ يقصد أيا - علامة الفروع في لغة حكاها ابن كيسان ، فيقال : أيهم وأياهم وأبيهم وأيوهم هم وأييهم ، وأيتهن وأيتاهن وأيتيهن ، ومن شواهده قوله :
إذا اشتبه الرشد في الحادثا *** فارض بأيتها قد قدر
وهو في هذا النص يثبت أن الحوق العلامات الدالة علي التثنية والجمع والتأنيث لغة لقوم لم يذكرهم ولكنه ذكر أن هذه اللغة حكاها ابن كيسان واستشهد ببيت من الشعر للحوق تاء التأنيث ونظيره قول الكبت :
بأي كتاب أم بأية سنة *** تري حبهم عارا علي وتحسب " " " .
وأري أن لحوق تاء التأنيث جائز يمكن القياس عليه ، بخلاف غيرها ، حيث لم يسمع
فيما علمت والله أعلم
١٠ همع الهوامع ٨٤/١ (٥٣٠/١ شمس الدين) وأنظر تسهيل الفوائد ص ٣٤ وارتشاف الضرب ٣/١:
٢٠ البيت من المتقارب انظر الدرر اللوامع ٦٠/١ ٣٠. البيت من البسيط انظر الدور اللوامع ٦٠/١
اللهجات العربية
في همع الهوامع
ص ٤٠