معاني التراكيب دراسة تحليلية في بحوث علم المعانى - لاشين 01-02 — الصفحة ٣٥

فتكرار حرف أو حرفين من عدة ألفاظ فى منثور الكلام أو منظومه كالحاءات ، والجيمات ، والقافات ، والثاءات ، والسينات في الأبيات السابقة ، أكسب الكلام غثاثة وثقلا نأى لأجلها عن الفصاحة . وقد وقع تكرار القاف في أكثر من أية فى القرآن الكريم ، لكن فرق بين كلام العبد ونظم الرب ، وفرق بين صناعة الإنسان وصنع الرحمن . تأمل قوله تعالى : ( وَاتْلُ عليهم نبأ ابْنِي آدَمَ بِالْحَقِّ ، إِذْ قَرَّبَا قُرْبَانًا فَتُقْبَلَ منْ أَحدهما وَلَمْ يُتقبل من الآخر ، قَالَ لأَقْتُلَنَّكَ قَالَ : إِنَّمَا يَتَقَبَّلُ اللَّهُ مِنَ الْمُتَّقِين ) [المائدة : ۲۷] ، إذ فقد جمعت هذه الآية أحد عشر قافا ، ولو أن هذه القافات نثرت في كلام أضعاف هذه الآية لما احتمله ولَنَاء به ، حيث إن القاف ، من أثقل الحروف نطقاً أنها تستدعى جهاز الكلام كله ( الحلق والشفتين واللسان ( ليشتركوا جميعاً في حملها وإخراجها ، لكنها جاءت فى هذا النظم الكريم، فوقعت موقعاً متمكنا لاقلق فيه ولا اضطراب ومثله ذلك في قوله تعالى : ( لَقَدْ سَمِعَ اللَّهُ قَوْلَ الَّذِينَ قَالُوا إِنَّ اللَّهَ فَقِيرٌ وَنَحْنُ. أغنياء ، سَنَكْتُبُ مَا قَالُوا ، وقتلهم الأنبياء بغير حق ، ونَقُولُ ذُوقُوا عَذَابَ الْحَرِيقِ ) [آل عمران : ۱۸۱] فقد اجتمع في تلك الآية عشر قافات، ومع هذا فقد جاء النظم الكريم لا قلق فيه ولا اضطراب كما تكرر حرف الميم في قوله تعالى : قيلَ يَا نُوحُ اهْبِطُ بِسلام منا ، وبركات علَيْكَ وَعَلَى أُمَم ممَّن مَّعَكَ ، وَأُمَم سنمتعُهُمْ ثُمَّ يَمَسُّهُم مِّنَّا عَذَابٌ أَلِيمٌ ﴾ [هود : ٤٨) J. فقد اجتمع في هذه الآية ستة عشر ميما ، ومع ذلك فلا نحس أن هناك حرفا ثقيلا تكرر تكرارا غير مالوف ، بل نجد أن الآية كلها قد توافرت كلماتها في أعدل سورة وأكملها . ۳۷
الجزء 1 — ص ٣٥

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.