المختصر في تاريخ البلاغة - حسين — الصفحة ٨٦

L معاناة ولا مكابدة ولا إجالة فكر ولا استعانة . . وكانوا أميين لا يكتبون، ومطبوعين لا يتكلفون، وكان الكلام الجيد عندهم أظهر وأكثر ، وعليهم أسهل وأيسر من أن يفتقروا إلى تحفّظ، ويحتاجوا إلى تدارس (۱) . ثم يشتط الجاحظ في الحكم وينفي كل بلاغة عن العجم: فالبديع - ويعني به كل ما يشمل البلاغة من صور وجمال أسلوب - مقصور على العرب، ومن أجله فاقت لغتهم كل لغة، وأربت على كل لسان والراعي كثير البديع في شعره، وبشار حسن البديع، والعتابي يذهب في شعره في البديع مذهب بشار (۲) . ولا شك أن هذا إسراف في القول، فما من لغة إلا ولها بلاغتها وصورها ولا تخلو من تزين أو تحسين وإن كان ذلك في لغة العرب أبين وأوضح . ثم يوضح لنا الجاحظ الكلام الفصيح وما ينبغي أن يتوافر فيه من إعتدال فلا يكون غريباً ولا يكون مبتذلاً . وكما لا ينبغي أن يكون اللفظ عامياً وساقطاً سوقياً، فكذلك لا ينبغي أن يكون غريباً ،وحشياً، إلا أن يكون المتكلم بدوياً إعرابياً، فإن الوحشي من الكلام يفهمه الوحشي من الناس كما يفهم السوقي رطانة السوقي . وكلام الناس في طبقات كما أن الناس أنفسهم في طبقات . فمن الكلام: الجزل والسخيف والمليح والحسن والقبيح والسمج، والخفيف والثقيل، وكله ،عربي، وبكل قد تكلموا وبكل قد تمادحوا وتعايبوا (۳). وينقل لنا الجاحظ بعض الأمثلة والعبارات التي تكتنفها الألفاظ الغريبة من بعض العلماء المتقعرين في كلامهم المغرمين بحشوه بالغريب من اللغة، كأبي علقمة النحوي، في قوله : (۱) البيان والتبيين ١٣/٣ - ٢٨ (۲) البيان والتبيين ٥٥/٤ (٣) البيان ١٤٤/١ ٨٦
ص ٨٦

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.