الشيا الخنة الرحمة
تصدير الطبعة الثانية
بقلم الدكتور ابراهيم مدكور
طلاب البحث والحقيقة لا يقفون عند حدٌ ، ولا يقنعون بمغنم ، وجُلّ همهم أن يمحصوا ويجودوا ، أن يهذبوا وينقحوا . والمجمعيون ، وقد وقفوا أنفسهم على خدمة اللغة ، يحرصون دائماً على أن يشرحوا غامضها ، ويذللوا صعابها ، وييسروا أمرها على الدارسين والباحثين . ويسعدهم أن يُسهم معهم في ذلك جمهور المثقفين ،
ويرون في هذا الإسهام تجاوباً نافعاً وتعاوناً صادقاً ، ويؤمنون إيماناً جازماً بأن العربية ملك أبنائها جميعاً وتجربة (المعجم الوسيط ) خير شاهد على ذلك ، روّى فيه المجمعيون ما وسعهم ، ثم قدموا طبعته الأولى إلى القرانية واللغويين ، راغبين إليهم أن يوجهوا ما يعنّ لهم عليها من نقد وملاحظة ، وقد فعلوا . وكم رحب المجمع بهذه الملاحظات ، عُنى بجمعها وتبويبها ، ووضعها تحت نظر اللجنة المختصة ، وهي صاحبة الكلمة الأولى فيها ولجنة (المعجم الوسيط ) ذات سَند متصل ، قام أربعة من شيوخها على إخراج طبعته الأولى ، ورحبوا هم أنفسهم بكل تعليق أو استدراك . ويوم أن فكر المجمع فى إخراج الطبعة الثانية ، عوّل في ذلك أولا على مَنْ مدَّ الله في أجله منهم ، وضم إليه من ضم من زملاء أجلاء . ولا نزال نذكر المرحوم أحمد حسن الزيات : وهو آخر الأربعة الخالدين رحيلا ، فى حرصه على متابعة إعداد هذه الطبعة وإنجاز أعمالها . ثم اضطلع بالأمانة كاملة أربعة آخرون ، هم خير خلف لخير سلف ، وها نحن أولاء ، نقدم اليوم لطلاب العربية نمار جهودهم وما أسفر عنه درسهم وبحثهم . وهم بدورهم يجدّدون الرجاء إلى الدارسين والباحثين أن يبعثوا إليهم بما عسى أن يَعِنّ لهم من آراء .
وفي وسعنا أن نقرر أنه استقام لمجمعنا منهج في التأليف المعجمى يتمشى مع طبيعة اللغة العربية ، ويحقق ما ننشد من يسر ووضوح . فهي لغة اشتقاقية تقوم على أسر من الكلمات ، وليس من الملائم أن نفرق شمل هذه الأسر ، وأن نوزع أفرادها بين جنبات المعجم ، لا لشيء اللهم إلا محاكاة لترتيب أبجدى صرف
المقدمات — ص ٣