وتحتفظ الخزانة الملكية برباط المغرب بالنسخة الأصل التي رجعت اليها
في نشر هذا الحرف ، وهي هناك تحمل الرقم ( ٢٨٣٥ ) ، وتبلغ مساحة الصفحة منها ١٨×٢٥ سم ، وتشتمل كل صفحة على ( ۱۷ ) سطراً أصيلاً ؛ مع زيادات أضافها المؤلف الى النسخة بعد كتابتها فأثبتها في حواشي الصفحات . وقد تم نسخ القسم الأول من هذا الحرف ) أي الى آخر تركيب زغ ف وهو آخر المجلد الرابع عشر من تجزئة المؤلف ( في يوم السبت الثالث عشر من شهر ذي القعدة ؛
سنة ٦٤٩ هـ
ولما كانت هذه النسخة النفيسة لم تسلم من وصول الأرضة اليها وعبثها ببعض هوامشها ؛ كان لا مناص من مراجعة نسخة اخرى للمقابلة والمقارنة بينها وبين هذه الهوامش المأروضة ، للتأكد من سلامة النص والاطمئنان الى عدم وجود أي سقط أو خلل في الأصل . كما اني اكتشفت خلال التحقيق سقوط صفحة من الأصل تبدأ بأول تركيب ) ز ف ف ( الذي جعله المؤلف بداية المجلد الخامس
عشر
وقد تمت مقابلة المأروض واكمال الناقص من النسخة التركية المحفوظة بمكتبة أيا صوفيا ذات الرقم ( ٤٧٠٤ ) والمكتوبة سنة ١١٤٠ هـ ، ، وقد مرَّ وصفها بالتفصيل في مقدمة » حرف الغين » المطبوع من هذا الكتاب
****
ولا يسعني في الختام الا أن أقول : شكراً والف شكر لكل من ساهم في
نشر هذا المعجم اللغوي الكبير ، ارشاداً الى اشلائه المخطوطة المبعثرة
6
ومشاركة في تصويرها ، وقياما بطبعها واخراجها على هذا الشكل الجميل والصورة الأنيقة . والله المسؤول أن يأخذ بأيدي الجميع الى ما فيه خدمة لغة الضاد الخالدة وتراثها القيم الأصيل ، انه - تعالى - خير موفق ومعين
محمد حسن آل ياسين
ص ٤