ان منفعة الاشتقاق لصاحبه أن يسمع الرجل اللفظة فيشك فيها فإذا رأى الاشتقاق قابلاً لها أنس بها وزال استبحاته منها وهذا تثبيت للغة (١) فالاشتقاق بهذه الصورة اليت رأيناها والقائم على اشتراك الألفاظ في حروف أصلية ثلاثة هو الطريقة الأساسية التي لا تزال حية ومستمرة حتى اليوم في تخليق كلمات جديدة في اللغة العربية منذ العصور التي اكتملت فيها تلك اللغة ونقلت الينا آثارها ونصوصها وهو المراد حين نطلق كلمة الاشتقاق تتمييزاً له عن أنواع أخرى من الاشتقاق مثل الاشتقاق الكبير والأكبر وهذان النوعان يقومان أساساً على تقليب الحروف وابدالها (٢) وهما متد ا خلان الى حد كبير (٣) .
ب - الاشتقاق الأكبر : وهو نوع من الاشتقاق أولع به ابن جنى (ت ٣٩٢ هـ) وعقد له فصلاً خاصاً في كتابه الخصائص (٤) كما افتتح به الكتاب نفسه عندما أخذ يقلب حروب مادة (ق) و (ل يقول « هذا باب القول على الفصل بين الكلام والقول ولنقدم أمام القول على الفرق بينهما طرفاً من ذكر أحوال تصاريفهما واشتقاقهما مع تقليب حروفهما فان هذا موضوع يتجاوز قدر الاشتقاق ويعلوه الى ما فوقه وستراه فتجده طريفاً غريباً ومسلكاً . من هذه اللغة الشريفة عجيباً (٥) ثم يقول : « ان معنى (ق و ل)
(1) السيوطي، الاقتراح ص ٤٤ .
:
(۲) عبد القادر المغربي، الاشتقاق والتعريب ص ۱۰ - ۱۳ . (۳) عرف الدكتور صبحي الصالح في كتابه دراسات في فقه اللغة ص ١٨٦ الاشتقاق الكبير بأنه « عبارة عن ارتباط مطلق غير مقيد بترتيب بين مجموعات ثلاثية صوتية ترجع تقالبيبها الستة وما يتصرف من كل منها الى مدلول واحد مهما يتغاير ترتيبها الصوتي » ثم عرف الاشتقاق الأكبر بأنه « ارتباط بعض المجموعات الثلاثية الصوتية ببعض المعاني ارتباطاً عاماً
لا يتقيد بالأصوات نفسها بل بترتيبها الأصلي والنوع الذي تندرج تحته ، ص ۲۱۰، قارن
الدكتور ابراهيم انيس من أسرار اللغة . (٤) ابن جني، الخصائص ٢ / ١٣٣ - ١٣٩ .
(٥) المصدر السابق ٥/١ .
ص
.VE
۸۰
ص ٨٠