الصعقة الغضبية في الرد على منكري العربية — الصفحة ٦

مقدمة التحقيق الفصحى، وهذه لهجات الحجاز وتميم وهذيل وطئ . وتثبت كتب اللغة والنحو وجود اختلافات في اللهجات التي سادت شمال الجزيرة العربية ووسطها في فجر الإسلام والقرنين الأول والثاني للهجرة، وتختلف العربية الفصحى كما نعرفها في الشعر الجاهلي اختلافات بعينها عن كل لهجة من اللهجات العربية القديمة، حتى إنه من الصعب اعتبار العربية الفصحى امتداد مباشرًا لإحدى هذه اللهجات . وقد أثار بعض الباحثين منذ أواخر القرن التاسع عشر قضية لغة الحديث اليومي في جزيرة العرب في هذه الفترة تساءل البعض : هل كانت اللغة الفصحى لغة الشعر فقط أم أنها كانت أيضًا لغة التعامل في الأمور اليومية ولغة التعامل بين القبائل؟ فكان المتعارف عليه عند اللغويين العرب قديمًا واللغويين المحدثين حتى أواخر القرن التاسع عشر أن لغة الشعر الجاهلي ولغة القرآن الكريم تمثلان العربية الفصحى، والمقصود بهذا أن هذه اللغة لم تكن مجرد لغة أدبية بل كانت أيضًا لغة التعامل الراقي ولغة التعامل بين أبناء القبائل المختلفة (۱) اللغة العربية اليوم : إن اللغة ليست ملكًا للأحياء وحدهم بل هي ملك للأموات أيضًا، وملك للذين لم يولدوا بعد فهي إذن ملك للجميع على كل العصور، لذلك يجب على الأحياء أن يكونوا أمناء على ما خلف السابقون وما سيورثونه لمن يأتي بعدهم، وعليهم أيضًا ألا ينسوا دورهم في فهم الماضي وتعميق الحاضر ورؤية المستقبل واستشرافه، وعلى المرء كذلك أن يكون حذرًا فى طريقة امتلاك اللغة واستعمالها . ومن هنا سوف تبقى الحاجة إلى النحو القديم ما بقيت الحاجة إلى الفصحى، لأن تراث النحو نفسه ارتبط بالفصحى وارتبطت به · وقد ظل النحو العربي مرتبطا بمستوى معين من مستويات العربية وهو مستوى الفصحى التي ابتعدت عن مستوى التعامل اليومي للناطقين بها منذ زمن بعيد بحيث كانت المؤثرات اللغوية تفعل فعلها في المستوى الذي ارتضاه الناس للتخاطب والتعامل اليومي في قضاء الحاجات وهو الذي يعرف بالمستوى العامي، وإن كان مستوى الفصحى لم يسلم بطبيعة الحال كل السلامة من تلك المؤثرات (۲) (۱) انظر علم اللغة العربية للدكتور محمود فهمي حجازي (۲) انظر بناء الجملة العربية
ص ٦

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.